a [noun] junkie
常用于表示对某物上瘾,不限于毒品。
He's a coffee junkie.
他是个咖啡上瘾者。
吸毒成瘾者;瘾君子
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
吸毒成瘾者;瘾君子
a narcotics addict
He's a coffee junkie.
他是个咖啡上瘾者。
对某事物极度热衷的人
someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction
吸毒成瘾者
a narcotics addict
My brother is a coffee junkie and drinks at least four cups every morning.
我哥哥是个咖啡迷,每天早上至少喝四杯咖啡。
As a fitness junkie, she wakes up at five every day to exercise.
作为健身爱好者,她每天五点起床锻炼。
The website is perfect for movie junkies who love discovering old films.
这个网站非常适合喜欢发掘老电影的影迷。
常用于表示对某物上瘾,不限于毒品。
He's a coffee junkie.
他是个咖啡上瘾者。
比喻用法,表示极度热衷。
She's a junkie for adventure.
她是个冒险狂。
通常指吸毒成瘾,也可引申为对某事物上瘾。
He became a junkie after years of stress.
多年压力后他成了一个有毒瘾者。
Not this
She is junkie.
Use this
She is a junkie.
英语的可数名词单数形式前通常需要冠词(a/an/the),中文没有冠词概念,学习者容易遗漏。
Not this
He is a junk.
Use this
He is a junkie.
junk 意为“垃圾;废旧物品”,而 junkie 指“有毒瘾者或狂热的爱好者”,两者拼写相似但含义不同,容易混淆。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
新闻迷;酷爱看新闻的人
My cousin is a news junkie and reads the paper every morning.
我表弟是个新闻迷,每天早上都看报纸。
追求刺激的人;肾上腺素迷
Tom is an adrenaline junkie; he goes skydiving whenever he can.
汤姆是个追求刺激的人,一有机会就去跳伞。
咖啡狂;极度爱喝咖啡的人
Our manager is a coffee junkie and can't start work without a cup.
我们经理是个咖啡狂,不喝杯咖啡就没法开始工作。
健身狂;健身成瘾者
She has been a gym junkie since college, working out five days a week.
她上大学起就成了健身狂,每周锻炼五天。
海洛因成瘾者;瘾君子
He was a heroin junkie for ten years before entering rehab.
在进入戒毒所之前,他有十年海洛因成瘾史。
寻求刺激的人;肾上腺素迷
She's a real adrenaline junkie who loves skydiving and bungee jumping.
她是个十足的寻求刺激的人,喜欢跳伞和蹦极。
新闻迷;痴迷新闻的人
He's a news junkie who checks headlines every few minutes.
他是个新闻迷,每隔几分钟就查看新闻标题。
咖啡迷;嗜咖啡如命的人
My roommate is a coffee junkie and drinks at least five cups a day.
我的室友是个咖啡迷,每天至少喝五杯咖啡。
但每个瘾君子都像落日。
The lyric 'But every junkie's like a setting sun' comes from Neil Young's song 'The Needle and the Damage Done'.
歌词“但每个瘾君子都像落日”出自尼尔·扬的歌曲《针与伤害》。
Use junkie naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
junk(垃圾)不离手,像上瘾一样的人就是junkie——瘾君子或狂热爱好者。
语域:informal 常见场景:casual conversation about drug addiction、social media or informal writing about hobbies、dialogue in films or fiction junkie 是口语化的非正式用词,通常用于日常交谈和轻松语境。指“吸毒成瘾者”时可能带有贬义;指“对某事狂热的人”时语气较轻松,常见于社交媒体和博客。正式写作或严肃语境中,改用 addict 或 enthusiast 会更稳妥。
与 junkie /ˈdʒʌŋki/ 押韵的词有 monkey /ˈmʌŋki/、hunky /ˈhʌŋki/、chunky /ˈtʃʌŋki/、funky /ˈfʌŋki/,它们的重读元音和后面辅音相同。注意 donkey /ˈdɑːŋki/ 和 turkey /ˈtɜːrki/ 拼写相似,但重读元音不同(/ɑː/ 和 /ɜːr/),不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.