juicy + noun (literal: food/drink)
用于形容水果、肉类等含汁液丰富。
The steak was tender and juicy.
牛排鲜嫩多汁。
多汁的
juiciest — superlative of juicy
令人兴奋的;刺激的。;性感诱人的;利润丰厚的;多汁液的
多汁的。
Having lots of juice.
多汁的
full of juice
令人兴奋的;刺激的。
Exciting; titillating.
性感诱人的
having strong sexual appeal
利润丰厚的
lucrative
This orange is really juicy; I need a napkin.
这个橙子真多汁,我需要一张餐巾纸。
用法提示:此处 juicy 为形容词,修饰 orange,表示“多汁的”。
AI contextual example
These peaches are juicier than the ones we bought last week.
这些桃子比我们上周买的那些更多汁。
用法提示:juicier 是 juicy 的比较级,表示“更多汁的”。
AI contextual example
The watermelon was the juiciest fruit at the picnic.
西瓜是野餐上最多汁的水果。
用法提示:juiciest 是 juicy 的最高级,表示“最多汁的”。
AI contextual example
用于形容水果、肉类等含汁液丰富。
The steak was tender and juicy.
牛排鲜嫩多汁。
用于形容有趣、劲爆或引人入胜的信息。
She told me a juicy piece of gossip about the boss.
她告诉我一个关于老板的劲爆八卦。
最高级形式,既可用于字面义也可用于比喻义。
This is the juiciest peach I've ever eaten.
这是我吃过最多汁的桃子。
强调食物多汁且美味,常用于肉或水果;若只强调‘含有汁水’,用 juicy 更直接。
只强调湿润、不干,不强调有汁水;在描述蛋糕、皮肤时更常见,但不宜直接替代 juicy。
比 juicy 更强调香甜可口,带强烈褒义,多用于水果、甜品;中性语境中不适用。
grammar · medium
易错句子I like juicy.
正确表达I like juice.
将形容词'juicy'误用作名词。'juicy'是形容词,意为'多汁的',不能单独作表语或宾语;表示'果汁'应用名词'juice'。
grammar · medium
易错句子This watermelon is more juicy than that one.
正确表达This watermelon is juicier than that one.
比较级形式错误。单音节形容词'juicy'的比较级应为'juicier',而非'the more + 形容词'结构。
此处针对「多汁的」义项(如多汁的水果或肉类),dry 为其反义词,表示“缺乏水分”。该反义词不适用于“性感诱人的”或“利润丰厚的”等引申义。
词性不同:juice是名词,juicy是形容词。学习者常将juice误用作形容词,如说'a juice apple',正确应为'a juicy apple'。
含义相近但使用范围不同:succulent特指植物或食物肉质多汁,常用于多肉植物或肉质感强的食物;juicy更泛指任何富含汁液的食物或比喻义。
多汁的水果
I picked some juicy fruit from the tree.
我从树上摘了一些多汁的水果。
多汁的牛排
He grilled a juicy steak for dinner.
他晚餐烤了一块多汁的牛排。
劲爆的八卦
I can't wait to hear all the juicy gossip from the party.
我迫不及待想听派对上的所有劲爆八卦。
内幕细节
The reporter uncovered the juicy details of the case.
记者揭露了此案的内幕细节。
利润丰厚的合同
The team won a juicy contract after months of negotiation.
经过数月的谈判,团队赢得了一份利润丰厚的合同。
性感的嘴唇
She put lip gloss on her juicy lips.
她给性感的嘴唇涂上唇彩。
juic(e)(词根,名词:果汁)+ -y(后缀,表示“充满…的”);同根词:juice
劲爆的八卦
She couldn't wait to share the juicy gossip with her coworkers.
她迫不及待地想和同事们分享这个劲爆的八卦。
劲爆的内幕细节
The magazine is full of juicy details about the actor's private life.
这本杂志满是关于那位演员私生活的劲爆细节。
利润丰厚的合同
The company landed a juicy contract with the government.
这家公司与政府签下了一份利润丰厚的合同。
我性感,性感,性感。
I feel juicy and confident in this outfit.
穿上这件衣服,我感觉火辣又自信。
多汁的果实,你是我多汁的果实。
These oranges are so juicy that juice runs down your chin.
这些橙子太多汁了,果汁顺着下巴流下来。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.