Word · Frequency #37824
jammed
卡住的
核心释义
stuck
- 1.
卡住的。
Stuck.
- 2.
过度拥挤的；堵塞的。
Overcrowded; congested.
- 3.
因蓄意干扰而无法使用的。
Rendered unusable by intentional interference.
拥挤的；堵塞的；因蓄意干扰而无法使用的；卡住的。；过度拥挤的；堵塞的。；因蓄意干扰而无法使用的。
用法In use
The subway was jammed with commuters during rush hour.
用法提示：jammed 作形容词，表示‘拥挤的’，描述地铁车厢人满为患的状态。
The printer is jammed; we need to clear the paper.
用法提示：jammed 作形容词，表示‘卡住的’，描述打印机因纸张堵塞无法工作。
The traffic was jammed for miles due to the accident.
用法提示：jammed 作形容词，表示‘堵塞的’，描述车辆排长龙无法移动的情形。
be/get jammed
be jammed 强调持续的状态，get jammed 强调变化或结果。
The drawer is jammed and won't open.
抽屉卡住了，打不开。
be jammed with sth
with 后面接挤满该处的人或物，多用于形容场所拥挤。
The train was jammed with commuters during rush hour.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- jammed in traffic
- 堵在路上；陷在车流里
- We were jammed in traffic for an hour.我们在路上堵了一个小时。
- jammed with people
- 挤满了人
- The station was jammed with people.车站里挤满了人。
- jammed full
- 挤得满满当当
- The hall was jammed full of students.大厅里挤满了学生。
- jammed shut
- 卡死关着
- The window was jammed shut.窗户卡住了，关得死死的。
- jammed up
- 卡住；出故障
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：想象门缝糊满果酱（jam），门就卡住打不开——jammed；人群也像果酱一样挤作一团。这只是帮助记忆的联想，并非词源。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：交通路况描述、机械或物件卡住、信号或通讯受干扰 该词通常用于日常口语和新闻叙述，指卡住、过度拥挤，或信号因干扰而无法使用；整体语域比较中性，在技术语境中也常见。
语法说明Grammar Note
通常表示被动含义，如‘jammed with people’（挤满了人）。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 jammed 押韵的是 -ammed / -amned 这一族：rammed、slammed、crammed、scammed、damned，重读元音都是 /æ/，后面跟着 /m/ 和 /d/。注意拼写相近但读音不同的词：famed /feɪmd/ 和 named /neɪmd/ 押的是 /eɪm/ 韵，harmed /hɑːrmd/ 的重读元音是 /ɑːr/，doomed /duːmd/ 是 /uː/，都不与 jammed 押韵。另外 damned 在强调时也有人读成两个音节 /ˈdæm.nɪd/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.