be blocked
表示处于受阻状态,常与管道、道路等搭配。
The drain is blocked, so the water won't go down.
下水道堵了,水下不去。
堵塞的;受阻的
被屏蔽的;被禁用的;带黑色方格的;被阻塞的,使通过或流动受阻;因障碍而无法移动的;被禁用或断开的,以阻止访问或执行某些操作
Obstructed; unable to move or flow because something is in the way.
被阻塞的,使通过或流动受阻
Obstructed, so that through movement or flow is prevented or impeded.
因障碍而无法移动的
Unable to move owing to an obstruction.
被禁用或断开的,以阻止访问或执行某些操作
Disabled or disconnected, so as to prevent access or from performing certain actions.
(填字游戏中)用黑格分隔白格并标示词首尾的
With black squares separating the lights and marking the ends of words.
The road was blocked by a fallen tree after the storm.
暴风雨后,道路被一棵倒下的树堵塞了。
用法提示:这里 'blocked' 是形容词,描述道路被完全阻塞的状态。
My sink is blocked, so I need to call a plumber.
我的水槽堵塞了,所以我需要叫水管工。
用法提示:'blocked' 用作形容词,表示水槽被堵塞无法排水。
His account was blocked for security reasons.
他的账户因安全原因被封锁了。
用法提示:这里 'blocked' 是形容词,描述账户被封锁无法访问。
表示处于受阻状态,常与管道、道路等搭配。
The drain is blocked, so the water won't go down.
下水道堵了,水下不去。
用 by 引出造成阻塞的事物。
The road was blocked by a fallen tree.
道路被一棵倒下的树挡住了。
表示因禁用或限制而无法进行某动作。
The user was blocked from accessing the site.
该用户被禁止访问该网站。
较正式,强调有障碍物挡住,blocked 更口语、更常用。
口语,强调卡紧、塞紧而无法移动或运作,常指机器、门窗、道路。
主要指管道、排水口等被杂物堵住,常指液体或细小颗粒流动受阻。
多用于交通、街道或人体(如鼻塞),强调拥挤或过多导致不畅。
较正式,常用于抽象事物如进展、行动受到妨碍,不强调具体物理堵塞。
grammar · medium
易错句子The drain is block.
正确表达The drain is blocked.
英语中表达‘被堵住’这一被动状态时,形容词要用过去分词形式 blocked;汉语说‘堵了’没有词尾变化,学习者容易漏掉 -ed。
grammar · medium
易错句子The website is blocking.
正确表达The website is blocked.
blocking 是现在分词,表示主动的‘正在堵塞’;要说网站被屏蔽、无法访问,需用过去分词 blocked 作形容词,表示被动或已完成的状态。受汉语‘网站打不开’这类主动表达影响,容易误用主动形式。
对应“被阻塞的,使通过或流动受阻”的义项;若指账号或功能被禁用,可换用 enabled。
侧重道路、管道等没有障碍物,与 blocked(受阻的)相对,但不用于表示“被屏蔽/禁用”。
强调通道或入口未被封堵,与 blocked(被堵住的)相对。
blocked 强调被障碍物完全堵住,通道无法通过;obstructed 较正式,可指部分阻碍,通道变窄或受阻但不一定完全不通。
blocked 强调外部障碍堵住通道;stuck 强调物体自身卡住或粘住而无法移动,不一定有外部障碍。
blocked 指技术上阻止访问或连接(如被封号、被屏蔽);banned 指依据规则或法律明令禁止,侧重规定的禁止。
鼻塞;堵塞的鼻子
I can't sleep because of a blocked nose.
我因为鼻塞而睡不着。
堵塞的下水道
The kitchen sink had a blocked drain.
厨房水槽的下水道堵了。
阻塞的动脉
A blocked artery can cause a heart attack.
动脉阻塞可能导致心脏病发作。
被堵塞的道路
The accident left a blocked road for hours.
事故导致道路堵塞了好几个小时。
被拉黑的电话号码
I get fewer calls since I added the sales line as a blocked number.
自从我把那个销售号码设为被拉黑后,来电少多了。
被冻结的账户
She couldn't withdraw money from a blocked account.
她无法从被冻结的账户中取钱。
block + -ed
block(词根)
un- + block
block + -ing
block + -ade
阻塞通常用来描述道路或交通因障碍而无法顺畅流动。
管道堵塞会阻碍液体或气体通过。
访问或通道受阻时,就无法进入或使用某物。
事故或施工等情况常常使道路堵塞。
账户被禁用或断开会阻止用户登录或执行某些操作。
处处受阻;屡屡受挫
Her plans were blocked at every turn.
她的计划处处受阻。
被(其他车辆等)堵住而无法移动
I was blocked in by a truck in the parking lot.
在停车场我被一辆卡车堵住了。
堵塞的;不通的
My nose is blocked up from this cold.
我感冒了,鼻子不通。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.