be involved in sth
表示参与某项活动、事件或工作，介词用 in。
She was involved in planning the school concert.
她参与策划了学校的音乐会。
参与的；有关的；牵涉其中的
复杂的；难解的；有暧昧关系的；有私情的；复杂的。；与他人有关联,参与或使某人参与(犯罪、过程等)。；与某人有外遇。
Taking part in something; connected with a particular activity, event, or situation.
复杂的。
Complicated.
与他人有关联,参与或使某人参与(犯罪、过程等)。
Associated with others, be a participant or make someone be a participant (in a crime, process, etc.)
与某人有外遇。
Having an affair with someone.
The instructions for assembling the furniture were so involved that I had to ask for help.
组装家具的说明如此复杂，我不得不求助。
用法提示：Involved 作为形容词，表示‘复杂的’。
She found the plot of the novel too involved to follow easily.
她觉得这部小说的情节过于复杂，难以轻松跟上。
用法提示：Involved 形容情节复杂。
The negotiations became increasingly involved as more parties joined the discussion.
随着更多方加入讨论，谈判变得越来越复杂。
用法提示：Involved 描述谈判过程复杂。
表示参与某项活动、事件或工作，介词用 in。
She was involved in planning the school concert.
她参与策划了学校的音乐会。
强调从旁观转为加入其中，比 be involved in 更有动作感。
More than fifty volunteers got involved in the clean-up.
五十多名志愿者参与了这次清理工作。
后接人时可指与某人有恋爱或暧昧关系，语境不明时也可仅指有往来。
He has been involved with a woman from his office for two years.
他和办公室的一位女士有私情已经两年了。
作定语时后置，常与 everyone、the people、those 等搭配，指牵涉其中的人。
The police questioned everyone involved.
警方询问了所有相关人员。
比involved更中性，常用于描述问题或系统。
强调细节复杂，常用于设计或结构。
强调细节丰富，有时带正面色彩。
强调积极投入，比involved更主动。
强调联系，但不一定亲自参与。
grammar · medium
易错句子She is involved into the volunteer program.
正确表达She is involved in the volunteer program.
表示“参与某项活动、项目或过程”时，固定搭配是 be involved in，介词用 in，不用 into；into 主要表示方向或转变，不能在这里表示参与。
grammar · medium
易错句子The teachers involving in the training need to arrive early.
正确表达The teachers involved in the training need to arrive early.
这里教师是“被牵涉、参与其中”的人，应用过去分词 involved 作后置定语；involving 是主动形式，若用 involving 则需带宾语，如 the training involving teachers。
grammar · medium
易错句子He involved in the argument yesterday.
正确表达He was involved in the argument yesterday.
此句的 involved 是形容词，不是可独立作谓语的动词；英语形容词作谓语时必须搭配 be 动词，因此要加 was，构成 was involved in。
与'复杂的'义项相对
与'参与的'义项相对
与'陷入的'义项相对
与'情感投入的'义项相对
与'包裹的'义项相对
指与某事有直接关系或受影响时常用 concerned，常后置（the people concerned）；involved 更强调亲自参与其中或卷入某事，既可后置也可作表语。concerned 还可表示“担心的”，involved 没有这一义项。
多指与犯罪或过错有牵连，常带负面含义（be implicated in a crime）；involved 中性，只说明参与或有关，不必然暗示有错。若只是参与活动，用 involved 更自然。
表示投入时间精力做某事时，常用 engaged in；involved in 更侧重作为一员参与或与某事有关联。engaged 还可指“已订婚的”，involved 没有此义。
参与，卷入
He was involved in a car accident.
他卷入了一场车祸。
参与，介入
She decided to get involved in the community project.
她决定参与社区项目。
复杂的过程
Applying for a visa is a very involved process.
申请签证是一个非常复杂的过程。
深度参与；深陷
They are deeply involved in the research.
他们深度参与这项研究。
感情投入的
She became emotionally involved with her client.
她对她的客户产生了感情投入。
表示卷入纠纷或对立局面
表示涉及人际或事物之间的联系
表示事物涉及很多细节而难以理解
表示全身心参与某项任务或关系
表示多方参与并相互影响的过程
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
与...有关系
He is involved with a charity organization.
他与一个慈善组织有关系。