investigate + noun
及物动词，直接接调查的对象。
The police are investigating the crime.
警方正在调查这起犯罪。
调查；研究
侦查；查究；审查
to carefully study or ask about something in order to find out the facts
To inquire into or study in order to ascertain facts or information.
To examine, look into, or scrutinize in order to discover something hidden or secret.
To conduct an inquiry or examination.
一般现在时
They investigate the crime thoroughly.
他们彻底调查这起犯罪。
一般过去时
She investigated the incident yesterday.
她昨天调查了那起事件。
现在完成时
He has investigated the case for weeks.
他已经调查这个案件几个星期了。
规则动词，过去式和过去分词加-ed，现在分词加-ing。
The police will investigate the crime.
警方将调查这起犯罪。
用法提示：这里' investigate '是动词原形，表示'调查'。
She investigated the strange noise in the attic.
她调查了阁楼里奇怪的声音。
用法提示：这里' investigated '是动词过去式，表示'调查，审查'。
They are investigating the cause of the accident.
他们正在调查事故原因。
用法提示：这里' investigating '是现在分词，用于进行时态，表示'调查'。
及物动词，直接接调查的对象。
The police are investigating the crime.
警方正在调查这起犯罪。
后接疑问词引导的从句。
We need to investigate why the system failed.
我们需要调查系统为何失灵。
更通用，可用于具体物体或抽象问题，但不如investigate深入
语气更强，暗示彻底甚至侵入性调查
侧重发现新知识，正式调查的意味稍弱
强调细致入微，常用于书面语
常用于官方或例行检查，不及investigate深入
grammar · medium
易错句子The police are making an investigation on the case.
正确表达The police are investigating the case.
“investigate”是及物动词，直接接宾语，不需要使用“make an investigation on”这种迂回结构。中文学习者常受“进行调查”影响而过度使用名词短语。
grammar · medium
易错句子We should investigate into the cause of the accident.
正确表达We should investigate the cause of the accident.
“investigate”作为及物动词，直接跟宾语，不需要介词“into”。虽然偶尔见到“investigate into”的用法，但标准英语中直接及物更规范，建议学习者避免加介词。
inspect 强调仔细查看有无缺陷或问题；investigate 侧重系统调查以发现事实或原因。
examine 侧重仔细检验或审查细节；investigate 更强调探究原因或真相的过程。
research 常指学术性、系统性的研究以发现新知识；investigate 多用于法律、犯罪或问题的正式调查。
调查犯罪
The police are investigating a crime that occurred last night.
警方正在调查昨晚发生的一起犯罪。
调查此事
We need to investigate the matter thoroughly before making a decision.
在做出决定之前，我们需要彻底调查此事。
调查原因
Scientists are investigating the cause of the disease.
科学家们正在调查这种疾病的原因。
调查事件
An independent committee was formed to investigate the incident.
成立了一个独立委员会来调查这一事件。
彻底调查
The complaint will be investigated thoroughly.
投诉将被彻底调查。
调查可能性
They are investigating the possibility of expanding the business.
他们正在调查扩展业务的可能性。
in- (进入) + vestig (追踪) + -ate (动词后缀)
in- (向内) + spect (看)
vestig (追踪) + -e (名词后缀)
cre (制造) + -ate (动词后缀)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.