have an intuition that + clause
She had an intuition that something was wrong.
她有一种直觉，觉得出事了。
直觉
不经过有意识的理性过程的直接认知；直觉的认识(不使用理性过程)；通过这种能力获得的洞察力；对某事可能发生的印象；直觉的知识
the ability to know something immediately, without needing to think about it or use reason
不经过有意识的理性过程的直接认知
Immediate cognition without the use of conscious rational processes.
直觉的认识(不使用理性过程)
instinctive knowing (without the use of rational processes)
通过这种能力获得的洞察力
A perceptive insight gained by the use of this faculty.
对某事可能发生的印象
an impression that something might be the case
She had a strong intuition that something was wrong, even though everything seemed fine.
她有一种强烈的直觉，觉得出了什么问题，尽管一切看起来都正常。
用法提示：intuition 作名词，表示“直觉”，后接同位语从句说明直觉的内容。
AI contextual example
My intuition told me to take the other road, and it saved us a lot of time.
我的直觉告诉我走另一条路，结果我们省了很多时间。
用法提示：intuition 作名词，作 tell 的主语，表示内心直接的判断。
AI contextual example
Many people trust their intuitions when making quick decisions.
许多人在快速做决定时会相信自己的直觉。
用法提示：intuitions 是 intuition 的复数形式，指多次的直觉判断。
AI contextual example
She had an intuition that something was wrong.
她有一种直觉，觉得出事了。
You should trust your intuition when making decisions.
做决定时你应该相信自己的直觉。
He found the answer by intuition, not by logic.
他凭直觉找到了答案，而不是靠逻辑。
His intuition about the market turned out to be correct.
他对市场的直觉被证明是正确的。
更强调生物本能或先天行为，与思维直觉略有区别
更指无根据的猜测，语气较主观
强调深刻理解，比直觉更注重结果
指超自然的直觉，带有神秘色彩
grammar · medium
易错句子I intuition that he is lying.
正确表达I have an intuition that he is lying.
错误：将名词 'intuition' 误用作动词。英语中 'intuition' 是名词，不能直接后接从句；应改用动词 'intuit' 或使用 'have an intuition' 结构。
grammar · medium
易错句子I have intuition about the answer.
正确表达I have an intuition about the answer.
错误：当表示具体的直觉时，可数名词 'intuition' 前面需要加不定冠词 'an'。不加冠词会误用为不可数名词，导致语义模糊。
直觉是未经推理的直接认知，本能是与生俱来的先天行为倾向
直觉是瞬间的感知，洞察力是通过深入理解获得的透彻认识
本能直觉
His gut intuition told him something was wrong.
他的本能直觉告诉他有些不对劲。
相信直觉
You should trust your intuition.
你应该相信你的直觉。
有一种直觉
I have an intuition that she is lying.
我有一种直觉她在撒谎。
直觉告诉
My intuition tells me this is a good decision.
我的直觉告诉我这是个好决定。
女性直觉
She relied on woman's intuition.
她依赖女性直觉。
in- (into) + tuit (to look) + -ion (noun)
tuit (to watch) + -ion (noun)
in- (into) + sight (seeing)
act (to do) + -ion (noun)
与直觉类似，都指不经过理性思考的天然反应或感知。
特指对未来的直觉，常带有不详的意味。
更强调通过直觉获得的深刻理解。
直觉的另一种说法，通常指超自然的感知能力。
非正式用语，指通过直觉感受到的氛围或情绪。
女性的直觉
She had a woman's intuition that something was wrong.
她有女性的直觉，感觉有些不对劲。
本能的直觉
His gut intuition told him not to go there.
他的本能的直觉告诉他不要去那里。
直觉告诉我
Intuition tells me this is the right decision.
直觉告诉我这是正确的决定。
直觉是知识的最高形式。
Many motivational speakers reference Einstein's quote about intuition being the highest form of knowledge.
许多励志演讲者引用爱因斯坦关于直觉是知识最高形式的言论。
直觉是非常强大的东西。比智力更强大。
In the movie 'The Devil Wears Prada', Miranda Priestly says this line to emphasize the importance of intuition in fashion.
在电影《穿普拉达的女王》中，米兰达·普雷斯利说这句话强调了直觉在时尚中的重要性。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.