1
the insurer + verb
注意：'insurer' 作主语时通常带定冠词。
The insurer denied the claim.
保险公司拒绝了索赔。
保险公司；承保人
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
保险公司；承保人
A person or company that provides insurance.
The insurer denied the claim.
保险公司拒绝了索赔。
承保人；保险人。
One who insures.
出售保险的金融机构
a financial institution that sells insurance
My insurer denied my claim because the damage was not covered.
我的保险公司拒绝了我的索赔，因为损失不在承保范围内。
Many insurers offer lower premiums for customers with good driving records.
许多保险公司为驾驶记录良好的客户提供较低的保费。
The insurer's response to the policyholder's complaint was prompt and professional.
该保险公司对投保人投诉的回应迅速而专业。
注意：'insurer' 作主语时通常带定冠词。
The insurer denied the claim.
保险公司拒绝了索赔。
We contacted our insurer to file a complaint.
我们联系了保险公司以提出投诉。
The insurer of the building paid for repairs.
该建筑物的保险公司支付了维修费用。
注意：'with' 常与 'insurer' 连用表示向保险公司提出索赔。
He lodged a claim with his insurer.
他向他的保险公司提出了索赔。
Not this
I need to insurer my car.
Use this
I need to insure my car.
“insurer”是名词，意为“保险公司”，不能用作动词。表示“给……上保险”应使用动词“insure”。
Not this
I bought an insurer.
Use this
I bought insurance.
“insurer”指“保险公司”，不指“保险产品”。表示“保险”这个产品应使用不可数名词“insurance”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
大型保险公司
The major insurer announced a profit increase.
这家大型保险公司宣布利润增长。
保险公司提供
The insurer offers several types of health plans.
这家保险公司提供几种健康保险计划。
联系您的保险公司
You should contact your insurer immediately after an accident.
事故发生后，您应立即联系您的保险公司。
向您的保险公司提交索赔
You need to file a claim with your insurer within 30 days.
您需要在30天内向您的保险公司提交索赔。
人寿保险公司
She works for a well-known life insurer.
她在一家知名的人寿保险公司工作。
Use insurer naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：insurer = in + sure = 在内放心，即保险公司。
通常用于正式的经济、法律或商业语境，多指保险公司，常见于新闻报道和专业文献。
Words like 'sure', 'cure', 'pure', 'lure', 'tour' rhyme with the stressed syllable of 'insurer' (/ʃʊr/). Note that words spelled with '-er' like 'teacher' (/ˈtiːtʃɚ/) do not rhyme because the stressed vowel is different.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.