initiate something
表示开始或发起某事物。
The company initiated a new project last month.
该公司上个月启动了一个新项目。
开始;发起
initiating — present participle of initiate
使入门;传授;接纳;吸收(入会);采取主动;首先行动;教授基础或原理;引入。
to begin or start something
开始;发起。
To begin; to start.
教授基础或原理;引入。
To instruct in the rudiments or principles; to introduce.
授予会员资格;尤指通过神秘仪式接纳加入秘密组织。
To confer membership on; especially, to admit to a secret order with mysterious rites or ceremonies.
做第一个行动;执行第一个仪式;采取主动。
To do the first act; to perform the first rite; to take the initiative.
一般现在时
She initiates the project.
她启动了项目。
一般过去时
He initiated the meeting yesterday.
他昨天发起了会议。
现在完成时
They have initiated a new policy.
他们已经开始实施一项新政策。
规则动词,过去式和过去分词加-ed。
The manager will initiate a new project next week.
经理下周将启动一个新项目。
用法提示:这里initiate意为“开始,启动”,是及物动词,后接宾语a new project。
She was initiated into the club last month.
她上个月被接纳入会。
用法提示:这里initiate意为“接纳(新成员)”,被动语态,后接介词into表示加入的组织。
The teacher initiated the students into the basics of chemistry.
老师向学生传授了化学基础知识。
用法提示:这里initiate意为“传授基本知识给”,搭配为initiate someone into something。
表示开始或发起某事物。
The company initiated a new project last month.
该公司上个月启动了一个新项目。
表示正式接纳某人加入某组织或团体。
They initiated him into the club after a ceremony.
他们在仪式后接纳他加入了俱乐部。
最常用的中性词;initiate 更正式,强调主动开启新进程。
口语常用,可表示机器或动作的开始;initiate 不用于具体物件的启动。
正式用语,多用于法律、典礼等场合;initiate 强调发起一个过程,commence 仅表示开个头。
指公开大规模地开始(产品、活动);initiate 没有这种规模和公开性。
正式,强调建立制度、规则或程序;initiate 只表示开始,不一定建立体系。
grammar · medium
易错句子He initiative the project last week.
正确表达He initiated the project last week.
混淆词性:'initiative'是名词,不能作谓语动词;应使用动词'initiated'。
grammar · medium
易错句子They initiated him the club as a new member.
正确表达They initiated him into the club as a new member.
遗漏介词:表达'接纳加入'时,initiate需搭配介词into,直接跟宾语结构错误。
对义对应「开始、发起」义;end 侧重使过程终结。
对义对应「开始、发起」义;terminate 多用于正式或契约性语境。
对义对应「开始、发起」义;stop 强调中断进行中的动作。
两者都表示“开始”,但initiate强调发起、启动一个过程或项目,常用于正式或学术语境;begin更通用,可用于日常活动。
initiate和induct都指接纳新成员进入团体,但initiate常伴有入门仪式或传授基础知识,而induct更强调正式的程序性接纳。
commence与initiate的“开始”义同义,但commence更正式,常用于典礼、会议等;initiate则强调首次发起。
启动项目
The university initiated a research project on climate change.
该大学启动了一个气候变化研究项目。
发起谈话;主动开启对话
It's polite to initiate a conversation with a simple greeting.
用简单的问候来开启对话是有礼貌的。
提起诉讼;启动程序
The company decided to initiate legal proceedings against the contractor.
公司决定对承包商提起法律诉讼。
展开调查
The police initiated an investigation into the incident.
警方对该事件展开了调查。
让某人入门;向某人传授基础知识
The senior engineer initiated the new intern into the team's workflow.
资深工程师让新实习生初步了解了团队的工作流程。
推行政策
The school initiated a policy banning phones in class.
学校推行了一项禁止在课堂上使用手机的政策。
in-(向内/进入)+ it(行走;去)+ -iate(动词后缀);同根词:initial(最初的)、initiative(主动性)、exit(出口)、transit(通过)
与 initiate 同属描述事物开端的语义场,但 origin 是名词,指起点本身,initiate 则是启动这一起点的动作。
preliminary 常出现在 initiate 之前的准备阶段,强调正式启动前的先行步骤。
catalyst 指促使某一过程开始的人或事物,与 initiate 的“发起”含义密切相关。
groundbreaking 常用来形容首次或开辟新领域的行为,与 initiate 所表达的“开创、开启”有关。
onset 指某个过程(尤其是负面或不快之事)的开始,与 initiate 表示开始的意义同属一件事的发生阶段。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.