1
infuse A into B
A是注入的特质，B是接受者。
The teacher infused enthusiasm into her students.
老师将热情注入学生心中。
泡；浸泡
infusing — present participle of infuse
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
泡；浸泡
to steep or soak in a liquid
The teacher infused enthusiasm into her students.
老师将热情注入学生心中。
使成为某物的元素；插入或填充
To cause to become an element of something; to insert or fill.
浸泡在液体中,以提取可溶成分(通常是药用或草药)
To steep in a liquid, so as to extract the soluble constituents (usually medicinal or herbal).
激励；鼓舞或激发；充满(某种情感)
To inspire; to inspirit or animate; to fill (with).
灌输一种品质
To instill as a quality.
infuse
Base
原形
infuses
3rd person
第三人称单数
infusing
-ing
现在分词
infused
Past
过去式
infused
Past participle
过去分词
I infuse the tea for five minutes.
我泡茶五分钟。
She infused new energy into the team.
她给团队注入了新的活力。
They have infused the solution with herbs.
他们已用草药浸制了溶液。
The nurse is infusing the medication slowly.
护士正在缓慢输注药物。
注：infuse 为规则动词。
The teacher infused her students with a love of reading.
这位老师让她的学生心中充满对阅读的热爱。
Humor can infuse a dull meeting with energy.
幽默能让枯燥的会议充满活力。
The volunteers infused new life into the community center.
志愿者们为社区中心注入了新的生机。
A是注入的特质，B是接受者。
The teacher infused enthusiasm into her students.
老师将热情注入学生心中。
B是被充满的对象，A是特质。
She infused the room with a sense of calm.
她让房间里充满了平静的感觉。
用于泡茶或药草。
Infuse the tea leaves in hot water for five minutes.
将茶叶在热水中浸泡五分钟。
Not this
The speech infused the audience.
Use this
The speech infused the audience with hope.
在英语中，"infuse"表示"注入"时通常需要搭配介词"with"（后接注入的内容）或"into"（后接被注入的对象）。直接跟宾语（如"infuse the audience"）语义不完整，应补充"with hope"。
Not this
She infused new energy to the team.
Use this
She infused new energy into the team.
表达"把某物注入某处"时，"infuse"的正确搭配是"infuse A into B"或"infuse B with A"，而不是使用介词"to"。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
使充满；向…注入
The sunlight infused the room with a warm glow.
阳光给房间里注入了温暖的光辉。
灌输；注入
The teacher tried to infuse a love of reading into her students.
老师努力向学生们灌输对阅读的热爱。
注入信心
The early victory infused confidence into the whole team.
早场的胜利给整个团队注入了信心。
泡茶；沏茶
Infuse the tea for three to five minutes before serving.
饮用前将茶浸泡三至五分钟。
浸泡药草
She infused the herbs in hot water to make a remedy.
她把药草浸泡在热水中来制作药剂。
为…注入新的活力
The renovation infused new life into the old building.
翻修为这座旧建筑注入了新的活力。
为……注入新的活力
The new project infused new life into the struggling company.
新项目为陷入困境的公司注入了新的活力。
给……注入……；使……充满……
She infused her writing with personal experiences.
她把自己的亲身经历融入写作中。
使（某人）充满希望/勇气
His words infused us with courage.
他的话使我们充满勇气。
Use infusing naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记法：in（进入）+ fuse（融合），把某物‘注入’并融入其中，如泡茶让风味融入水中。
语域：mixed 常见场景：cooking & beverages、formal writing & speech、technical/medical contexts infuse 的语域因义项而异：表示“浸泡、泡制”时通常较中性，多见于烹饪和饮品制作；表示“注入、灌输（情感或品质）”时多用于正式或书面语境；在医学/技术场景中可表示“输注”或“浸泡提取”。请根据实际搭配选择正式程度。
以上动词都读 /-juːz/，与 infuse 押韵：confuse、refuse、suffuse、transfuse、diffuse（动词）和 use（动词）。注意形似但读音不同的词：refuse 作名词读 /ˈrefjuːs/，diffuse 作形容词读 /dɪˈfjuːs/，use 作名词读 /juːs/，都以 /s/ 结尾，而非 /z/。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.