v + inexorably
此结构中 inexorably 位于动词后，修饰动作方式，强调冷酷、不留情面。
The manager criticized his staff inexorably.
经理冷酷无情地批评他的员工。
不可阻挡地；势不可挡地
以不可阻挡的方式；无法停止或预防。；冷酷地；无情地
in a way that cannot be stopped or changed; relentlessly
强调进程无法阻止，而不是态度冷酷。
以不可阻挡的方式；无法停止或预防。
In an inexorable manner; without the possibility of stopping or prevention.
The rain continued inexorably all day, flooding the streets by evening.
雨冷酷无情地下了一整天，到傍晚时街道都被淹了。
用法提示：inexorably 是副词，修饰 continued，表示动作冷酷无情、不停歇。
The deadline approached inexorably, and we had no choice but to work all weekend.
最后期限无情地逼近，我们只好整个周末都工作。
用法提示：inexorably 是副词，修饰 approached，强调过程无法停止。
The company's debts mounted inexorably until it was finally forced to close.
公司的债务无情地增加，直到最终被迫关门。
用法提示：inexorably 是副词，修饰 mounted，说明债务增长持续且无法阻止。
此结构中 inexorably 位于动词后，修饰动作方式，强调冷酷、不留情面。
The manager criticized his staff inexorably.
经理冷酷无情地批评他的员工。
此结构中 inexorably 位于动词前，修饰动词，同样表示冷酷无情地进行该动作。
The tax collector inexorably seized the family's property.
税吏冷酷无情地没收了这家的财产。
被动语态中，inexorably 置于 be 动词与过去分词之间，表示主语受到无情的对待。
The villagers were inexorably expelled from their land.
村民们被无情地从他们的土地上赶走。
强调持续不断、不因求情而停止；比 inexorably 更常用于形容人的努力或攻击。
侧重态度固执、不肯退让；多修饰人的立场，不如 inexorably 常用。
与 relentlessly 接近，强调强度不减，也指严酷地持续。
强调缺乏怜悯，语气比 inexorably 更强烈、更具道德评判。
与 mercilessly 近义，较书面，强调没有丝毫同情。
grammar · medium
易错句子Time passes inexorable.
正确表达Time passes inexorably.
passes 是实义动词，修饰动词应当用副词 inexorably，而不是形容词 inexorable。汉语说“时间无情地流逝”，这里的“无情地”对应副词，不能照搬形容词形式。
grammar · medium
易错句子The inexorably passage of time cannot be stopped.
正确表达The inexorable passage of time cannot be stopped.
passage 是名词，修饰名词要用形容词 inexorable；副词 inexorably 不能作定语。注意中文“不可阻挡地”虽带“地”，但在英文中修饰名词时必须改用形容词。
对应“冷酷地；无情地”义。注意 mercifully 也可作“幸亏”解，需依语境区分。
与“无情地”相反，侧重怀有同理心。
对应“不可变通”的一面，表示愿意调整或妥协。
inevitably强调事情必然发生、无法避免，侧重结果；inexorably强调过程不可阻挡、无法改变，多指力量或趋势持续推进。
relentlessly强调持续不断、不松懈，可指人或事物不停息；inexorably更强调不可抗拒、无法阻止的必然趋势，语气更客观。
unstoppably强调凭借力量或势头“挡不住”，较口语化；inexorably更正式，强调逻辑或宿命式的必然。
密不可分地联系在一起
The two issues are inexorably linked.
这两个问题密不可分地联系在一起。
不可阻挡地走向
The country is moving inexorably toward democracy.
这个国家正不可阻挡地走向民主。
不可抗拒地被吸引到
She was drawn inexorably to the mysteries of the deep ocean.
她不可抗拒地被深海的奥秘所吸引。
不可遏制地上升
The sea level continues to rise inexorably.
海平面继续不可遏制地上升。
不可避免地导致
The pandemic led inexorably to a global economic crisis.
这场疫情不可避免地导致了全球性的经济危机。
-ably
-ably
-ably
-ably
-ably
-ably
in-（否定前缀，不）+ exor-（词根，源自拉丁语 exorare，意为“恳求、说服”）+ -ably（副词后缀，由 -able + -ly 演变而来）
in-（否定前缀，不）+ exor-（词根，恳求、说服）+ -able（形容词后缀，可…的）
ad-（朝向）+ or-（同根词，源自拉丁语 orare，意为“说、恳求”）+ -e（动词后缀）
or-（词根，说、演说）+ -ator（表人后缀，…者）
in-（否定前缀，不）+ evit-（词根，源自拉丁语 evitare，意为“避免”）+ -able（形容词后缀，可…的）
常与inexorably搭配，表示难以阻挡的趋势或力量。
指不可阻止的前进步伐，与inexorably的“无法阻挡地推进”含义相呼应。
暗示不可避免的结局，与inexorably所表达的必然性相关。
时间的流逝不可逆转，与inexorably强调的不可阻挡感一致。
指注定的发展轨迹，与inexorably所包含的必然性概念相关。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.