inequities

与 inequity 最接近，常指违背正义或道德的不公状态或行为；语气较重，在多数表示“不公”的语境中可互换。

更口语、更宽泛，突出个人感受中的“不公平”；用于正式或制度性不公时不如 inequity 精准。

只表达“不平等或有差异”，本身不含“不公平”的道德判断；在讨论社会或经济不公时可与 inequity 互换，但二者并不等同。

强调可量化或可观察的差距（如收入、教育），不一定带有不公含义；多用于统计或客观描述，不宜直接替换 inequity 表达道德判断的场合。

此处指“缺乏公平”这一名词义；equity 作“公平、公正”解时是其直接反义词，与 injustice（不公正）同义而非反义。

inequity指不公正、不公平，强调道德或正义缺失；inequality指数量、地位等方面的差异，不一定是道德上的不公正。

iniquity指极端邪恶或道德沦丧的行为，语气强烈；inequity仅指不公平，不涉及道德谴责程度。

in- + equality

equal + -ity

in-（否定前缀）+ equ（公平，相等）+ -ity（名词后缀）

常与inequity同现，指群体间在资源或结果上的不公平差异。

指导致不公平对待的倾向性态度，常被视为inequity的成因之一。

指某些群体因社会结构而拥有的额外优势，与不公平现象密切相关。

指获得教育、医疗等资源的机会，机会不均常体现为inequity。

形容根植于制度或结构中的不公平，常用来修饰造成inequity的原因。