1
be inequitable
The current tax system is inequitable.
当前的税收制度是不公平的。
不公平的；不平等的；不公正的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
不公平的；不平等的；不公正的
unfair, unequal, or unjust.
The current tax system is inequitable.
当前的税收制度是不公平的。
不公平的,不平等的或不公正的。
unfair, unequal or unjust.
The company's pay policy was inequitable, favoring senior managers over junior staff.
公司的薪酬政策是不公平的，偏袒高级管理人员而忽视初级员工。
Many students felt the grading system was inequitable because it didn't account for different learning styles.
许多学生认为评分制度不公平，因为它没有考虑不同的学习风格。
The distribution of resources in the region was highly inequitable, leaving some communities without basic services.
该地区的资源分配极不公平，导致一些社区缺乏基本服务。
The current tax system is inequitable.
当前的税收制度是不公平的。
They protested against inequitable laws.
他们抗议不公正的法律。
It is inequitable to blame only one side.
只指责一方是不公平的。
Not this
The inequitable of the situation was obvious.
Use this
The inequity of the situation was obvious.
错误：将形容词 'inequitable' 误用作名词。中文学习者可能受中文词性影响，直接用形容词表达名词概念。纠正：应使用名词 'inequity' 表示‘不公正’。
Not this
The two groups received inequitable amounts of funding.
Use this
The two groups received unequal amounts of funding.
错误：混淆了 'inequitable'（不公正的）与 'unequal'（不等的）。'inequitable' 侧重道德上的不公，而 'unequal' 描述数量或程度上的差异。例句中讨论的是数量差异，应使用 'unequal'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
不公平的分配
The inequitable distribution of wealth remains a serious problem.
财富的不公平分配仍然是一个严重的问题。
不公平的对待
Workers protested against the inequitable treatment of part-time staff.
工人们抗议对兼职员工的不公平对待。
不公平的制度
Many people believe the tax system is fundamentally inequitable.
许多人认为这个税收制度从根本上来说是不公平的。
不平等的获取机会
The program aims to address inequitable access to healthcare.
该项目旨在解决医疗保健获取机会不平等的问题。
不公平的结果
Researchers studied the inequitable outcomes of the new education policy.
研究人员研究了新教育政策带来的不公平结果。
不公平的负担
Tax increases placed an inequitable burden on low-income families.
增税给低收入家庭带来了不公平的负担。
Use inequitable naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
in- 表示“不”，equitable 是“公平的”，合起来 inequitable 就是“不公平的”。想象天平一边沉下去。
语域：formal 常见场景：正式报告、法律与政策讨论、学术写作 该词多用于正式场合，如法律、政策或学术讨论，比较常见于书面语；日常口语中更常说 unfair。
常用于法律或正式语境
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.