have indigestion
have 是表达“患（暂时性）消化不良”最常见的搭配动词。
I had severe indigestion after eating that rich meal.
我吃了那顿油腻的饭后严重消化不良。
消化不良
indigestions — plural of indigestion
胃灼热、恶心或胃部疼痛的状况,有时因进食过快引起。；消化功能紊乱,以不适、烧心或恶心为特征；消化不良；[医] 消化不良；不消化
a condition of discomfort, heartburn, nausea, or stomach pain, often caused by eating too quickly
胃灼热、恶心或胃部疼痛的状况,有时因进食过快引起。
A condition of heartburn, nausea, or other stomach-related pain, sometimes caused by eating too quickly.
消化功能紊乱,以不适、烧心或恶心为特征
a disorder of digestive function characterized by discomfort or heartburn or nausea
Spicy food often gives me indigestion.
辛辣食物常常让我消化不良。
用法提示：句中 indigestion 为名词，作 gives 的直接宾语，指消化不良的症状。
She took some medicine for her indigestion after the big meal.
饱餐一顿后，她服了些药来缓解消化不良。
用法提示：indigestion 为名词，作介词 for 的宾语，表示消化不适。
If you chew your food slowly, you are less likely to suffer from indigestion.
如果你细嚼慢咽，就不太容易出现消化不良。
用法提示：indigestion 为名词，作 suffer from 的宾语，泛指消化不良这一状况。
have 是表达“患（暂时性）消化不良”最常见的搭配动词。
I had severe indigestion after eating that rich meal.
我吃了那顿油腻的饭后严重消化不良。
suffer from 强调长期或反复受此困扰。
Many people suffer from indigestion when they are stressed.
许多人在压力大时会出现消化不良。
cause 的主语常是食物或饮食习惯。
Eating too quickly can cause indigestion.
吃得太快会导致消化不良。
a bout of 表示“一阵/一次发作”，常用于病症。
After the spicy curry, he had a painful bout of indigestion.
吃了那份辣咖喱后，他出现了一阵痛苦的消化不良。
较正式的医学术语，常与 indigestion 通用，但日常口语中较少使用。
非正式口语表达，偏重胃部不适的整体感觉；正式写作或医学语境中多用 indigestion 或 dyspepsia。
grammar · medium
易错句子I have an indigestion after eating too quickly.
正确表达I have indigestion after eating too quickly.
indigestion（消化不良）通常作不可数名词，前面不加不定冠词 an。只有在指具体某种消化不良时才会用 a/the，但一般场合下直接用零冠词。
grammar · medium
易错句子This food is indigestion.
正确表达This food gives me indigestion.
indigestion 是名词，不能作形容词表示“难消化的”。应改用动词短语 give sb indigestion（使某人消化不良），或用形容词 indigestible。
grammar · medium
易错句子I am indigestion.
正确表达I have indigestion.
中文说“我消化不良”，但英语中 indigestion 是身体状况，搭配动词 have 而不是 be。表示患病或不适时用 have；be + 名词只表示身份或属性，不能表示症状。
对应该词“消化不良”之意，指正常的消化过程；indigestion 是消化功能紊乱的状态，digestion 则为生理过程本身。
heartburn 指胸骨后灼烧感的单一症状“烧心/胃灼热”，是 indigestion 可能出现的具体表现之一；indigestion 是涵盖烧心、恶心、胃痛等的总称。
dyspepsia 与 indigestion 指同一类症状，但 dyspepsia 是正式、医学术语，常用于临床或书面语境；日常英语用 indigestion。
digestion 指食物在体内被分解、吸收的生理过程，而 indigestion 指这一功能发生紊乱时的不适状态；注意不要因前缀 in- 混淆。
患消化不良
She often suffers from indigestion after eating too quickly.
她经常因吃得太快而消化不良。
消化不良
I have indigestion after that heavy meal.
那顿油腻的饭吃完后我消化不良。
引起消化不良
Eating spicy food late at night can cause indigestion.
深夜吃辛辣食物会引起消化不良。
治疗消化不良
The pharmacist recommended an antacid to treat her indigestion.
药剂师推荐了一种抗酸剂来治疗她的消化不良。
严重的消化不良
He stayed home from work because of severe indigestion.
他因严重的消化不良而没去上班。
消化不良通常与胃部不适相关。
烧心是消化不良的常见症状之一。
恶心常伴随消化不良出现。
腹胀是消化不良常见的腹部不适感。
消化不良即消化功能出现紊乱。
你会消化不良的，萨沃伊松露糖。
Eating too quickly often leads to indigestion.
吃得太快常常会导致消化不良。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.