be indictable for [crime]
主语通常是人或行为，for 后接具体罪名。
He is indictable for fraud.
他因欺诈可被起诉。
可起诉的；可被控告的；可提起公诉的
使某人受到起诉的。(指行为)；可被起诉的；应受起诉的。(指人)；可起诉的；[法] 可被控告的
liable to be formally accused; also (of an offense) giving grounds for such accusation
法律用语，多指罪行可提起公诉或人可被起诉。
使某人受到起诉的。(指行为)
Subjecting one to an indictment. (of an act)
可被起诉的；应受起诉的。(指人)
Able or deserving to be indicted. (of a person)
The lawyer explained that fraud is an indictable offense under federal law.
律师解释说，根据联邦法律，欺诈是一种可起诉的罪行。
用法提示：indictable 作形容词，修饰名词 offense，表示‘可起诉的’。
The judge ruled that the suspect's actions were indictable, so the case moved to trial.
法官裁定嫌疑人的行为可被控告，因此案件进入审判。
用法提示：indictable 作表语，描述行为可被控告。
She was worried that her mistake might be indictable, but the police said it was only a minor violation.
她担心自己的错误可能可被提起公诉，但警方说那只是轻微违规。
用法提示：indictable 作表语，表示可能被公诉的。
主语通常是人或行为，for 后接具体罪名。
He is indictable for fraud.
他因欺诈可被起诉。
indictable 作前置定语，常修饰 offence、crime、act 等法律名词。
Theft is an indictable offence in many jurisdictions.
在许多司法管辖区，盗窃是可公诉罪行。
under 后接法律或条款，说明起诉的法律依据。
Such conduct is indictable under the bribery statute.
根据贿赂法规，此类行为可被提起公诉。
chargeable 既可指人也可指罪行，强调“可能被正式控告”，但也能用于非法律场合（如指责），范围比 indictable 宽。
prosecutable 一般修饰案件/行为，表示“具备提起公诉的法律条件”，常与 offence、case 连用，不直接形容人。
accusable 多指人“可能被指责或控诉”，含道德/舆论意味，法律专业性弱于 indictable。
grammar · medium
易错句子The judge indictable him for fraud.
正确表达The judge indicted him for fraud.
indictable 是形容词，不是动词，不能直接作谓语；表示“对某人提起公诉”要用动词 indict 的过去式 indicted。
grammar · medium
易错句子He is indictable of murder.
正确表达He is indictable for murder.
形容词 indictable 搭配介词 for 引出罪名，不搭配 of；学习者容易把 be accused of / be guilty of 的 of 误用到 indictable 上。
与 indictable 的“可被控告、可提起公诉的”义项相对，指不构成起诉条件或不应被提起公诉。
indict 是动词，表示“起诉、控告”；indictable 是形容词，表示“可被起诉的、可提起公诉的”。句子需要谓语动词时用 indict，需要修饰名词时用 indictable。
indictable 表示“可被控告的、有被起诉可能”，强调可能性；accused 表示“已被控告的”，强调现实状态。“可被控告”不等于“已被控告”。
indictable 用于刑事，指“可提起公诉的”；actionable 用于民事，指“可提起诉讼的”。刑事案件说 indictable，民事索赔说 actionable。
可公诉的罪行
He was charged with an indictable offense.
他被指控犯有可公诉的罪行。
可起诉的犯罪
Theft is an indictable crime in many jurisdictions.
在许多司法管辖区，盗窃是可起诉的犯罪。
可由大陪审团起诉的
The case is indictable by a grand jury.
此案可由大陪审团起诉。
根据……可被起诉的
The act is indictable under federal law.
该行为根据联邦法律可被起诉。
在法律上可起诉的
This offense is indictable at law.
这种罪行在法律上是可起诉的。
prefix；同前缀词：inject, inscribe, inactive
root；同根词：dictate, predict, contradict, dictionary
suffix；同后缀词：comfortable, readable, breakable
常与indictable搭配，如indictable offense（可公诉罪行）。
indictable指可由检察机关提起公诉的性质，与公诉程序密切相关。
可公诉的罪行通常进入法院审判程序。
严重罪行案件通常由陪审团审理，与indictable案件的法律程序相关。
indictable offenses属于刑事法律范畴，与刑事实体法和程序法相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.