Word · Frequency #19429
indelible
擦不掉的;难以去除的;无法抹去的
核心释义
Impossible to remove, erase, or wash away; permanent.
- 1.
具有难以删除、移除、洗掉、涂掉或抹去的特性。
Having the quality of being difficult to delete, remove, wash away, blot out, or efface.
- 2.
无法去除或擦除
cannot be removed or erased
- 3.
无法取消、丢失或被遗忘的。
Incapable of being canceled, lost, or forgotten.
- 4.
无法被废止的。
Incapable of being annulled.
难以忘怀的;铭记在心的;不可取消的;不能废止的;具有难以删除、移除、洗掉、涂掉或抹去的特性。;无法去除或擦除;无法取消、丢失或被遗忘的。
用法In use
The childhood experience left an indelible impression on her.
用法提示:Indelible 修饰 impression,表示印象无法被忘记或消除。
The ink made an indelible stain on the white shirt.
用法提示:Indelible 修饰 stain,表示污渍无法被洗净或移除。
Her indelible contribution to science will be remembered forever.
用法提示:Indelible 修饰 contribution,表示贡献持久且难忘。
an indelible stain
indelible memories
indelible + noun
The experience left an indelible mark on his memory.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- indelible mark
- 难以抹去的印记
- The scandal left an indelible mark on his reputation.丑闻在他的声誉上留下了难以抹去的印记。
- indelible impression
- 难以磨灭的印象
- Her kindness made an indelible impression on me.她的善良给我留下了难以磨灭的印象。
- indelible ink
- 擦不掉的墨水
- Use indelible ink for the ballot.投票请使用擦不掉的墨水。
- indelible memory
- 难以忘怀的记忆
- The trip left an indelible memory in my mind.这次旅行在我心中留下了难以忘怀的记忆。
- indelible stain
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 in(不) + delible(可擦除) → 擦不掉;‘indelible ink’的印记永留心间。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:literary prose、formal speeches、news reports 此处选用“难以忘怀的”这一义项。该词多用于书面语和正式场合,比较常见于文学描写、演讲或新闻报道中;日常口语较少用,通常说“unforgettable”。它强调印象持久、无法抹去。
语法说明Grammar Note
用于修饰名词,表示难以消除的。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都拼作 -ible,但都与 indelible (/ɪnˈdɛlɪbəl/) 不押韵:indelible 的重读音节是 /ˈdɛl/,后面是 /ɪbəl/;而 legible、eligible、intelligible、edible、sensible、incredible 的重读音节和后面的辅音都不同。没有常见的完全押韵词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.