the inaccessibility of sth
指某物或某地难以接近或到达的性质；常用 of 引出具体对象。
The inaccessibility of the remote village made it hard to deliver medical supplies.
这个偏远村庄的难以到达，使得运送医疗物资变得困难。
不可接近性；难以达到
不可接近的性质或状态；难以达到。；难达到；难接近；难达成
不可接近的性质或状态；难以达到。
The quality or state of being inaccessible; inaccessibleness.
The inaccessibility of the mountain village made it hard for emergency services to reach residents.
山村难以进入，导致紧急服务很难到达居民身边。
用法提示：inaccessibility 是名词，作主语，表示“难以到达或进入的状态”。
Tourists complained about the inaccessibility of the waterfall during the rainy season.
游客抱怨雨季时瀑布难以到达。
用法提示：inaccessibility 是名词，作介词 about 的宾语，表示“难以到达”。
The company addressed the inaccessibility of its help desk by extending phone hours.
公司通过延长电话服务时间来应对帮助台难以联系的问题。
用法提示：inaccessibility 是名词，作动词 address 的宾语，表示“难以获得服务或联系不上”。
指某物或某地难以接近或到达的性质；常用 of 引出具体对象。
The inaccessibility of the remote village made it hard to deliver medical supplies.
这个偏远村庄的难以到达，使得运送医疗物资变得困难。
如需说明对谁或对什么而言不可及，用 to 引出对象。
The inaccessibility of the files to the public raised concerns.
这些文件对公众不可获取，引起了担忧。
常用于说明原因或障碍，后接名词或名词短语。
The rescue effort failed due to the inaccessibility of the cave.
由于洞穴难以到达，救援行动未能成功。
强调因距离、障碍或技术原因无法到达，比 inaccessibility 更具体于‘到达’这一动作；inaccessibility 还涵盖难以接近、难以获得等更广含义。
多用于人、场所或抽象事物，强调‘接近’的困难，常带拒人于千里之外的感觉；inaccessibility 更客观，不一定含拒绝之意。
侧重目标、成就等难以实现，不强调物理接近；inaccessibility 可用于物理或抽象，而 unattainability 更偏重结果。
强调地理位置远或心理上疏远，是 inaccessibility 的常见原因之一，但本身不一定表示‘无法到达’，只是‘不近’。
grammar · medium
易错句子The inaccessible of the island is the main reason why few tourists go there.
正确表达The inaccessibility of the island is the main reason why few tourists go there.
inaccessible 是形容词，不能直接作主语；表示“难以到达的性质或状态”要用名词 inaccessibility，构成 the inaccessibility of ... 的名词短语。
grammar · medium
易错句子An inaccessibility of the website caused many users to complain.
正确表达The inaccessibility of the website caused many users to complain.
inaccessibility 在此是不可数名词，且特指该网站无法访问的问题，应用定冠词 the 表示特指，不能用不定冠词 an。
与 inaccessibility 相反，指容易接近或达到的性质。
侧重指人或地方容易接近、不设障碍。
指东西或机会容易得到或使用，与难以达到相对。
指目标或结果能够通过努力达到。
强调地理位置或网络节点等能够被到达。
inaccessibility 是名词，指‘难以接近/无法到达’这种状态或性质；inaccessible 是形容词，直接修饰某物，表示该物难以接近或无法使用。使用时注意词性搭配：作主语或宾语用名词，修饰名词用形容词。
inaccessibility 强调因通道、途径或权限问题而无法到达或进入；unavailability 强调某人或某物根本不存在、暂时缺席或无法获得（如缺货、没时间）。比如说网站打不开强调 inaccessibility，而说药品缺货则用 unavailability。
地理上的难以到达
The geographical inaccessibility of the island limits tourism.
该岛地理上难以到达，限制了旅游业的发展。
因物理障碍而难以进入
Ramps were installed to reduce the physical inaccessibility of the library.
为了减少图书馆因物理障碍而难以进入的问题，安装了坡道。
信息的难以获取
The inaccessibility of information made the investigation difficult.
信息难以获取使调查变得困难。
医疗服务的难以获得
The inaccessibility of healthcare is a serious problem in many rural areas.
在许多农村地区，医疗服务的难以获得是一个严重的问题。
表面上的难以接近
The apparent inaccessibility of the building was misleading; there was a secret door.
这座建筑表面上的难以接近具有误导性；其实有一扇暗门。
完全无法进入或使用
The total inaccessibility of the website after the update annoyed many users.
更新后网站完全无法访问，这让许多用户感到恼火。
-ibility
-ibility
-ibility
-ibility
-ibility
-ibility
in- (不) + access (接近) + -ibility (性质)
access (接近) + -ibility (性质)
in- (不) + access (接近) + -ible (可…的)
access (词根：接近)
指造成无法进入或难以达到的物理或制度性阻碍，常与 inaccessibility 的原因相关。
描述地理位置偏远，常导致难以到达，与 inaccessibility 的情境有关。
指将某人或某群体排除在外，是 inaccessibility 在社会层面的体现。
因难以接触或到达而处于孤立状态，常与 inaccessibility 的结果相关。
任何阻碍接近或使用的事物，与 inaccessibility 概念相近但更具体。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.