impedance of [noun phrase]
The impedance of the circuit is 50 ohms.
该电路的阻抗为50欧姆。
阻抗
阻碍;障碍;(其他能量域的)阻抗;力阻抗;声阻抗;阻碍的行为;障碍物;妨碍。;衡量电路中对交流电流的阻碍作用;电阻与感抗、容抗的合成;电压与电流的复数比。;在其他能量领域中类似于电阻的量
The total opposition of a circuit to alternating current, combining resistance and reactance.
阻碍的行为;障碍物;妨碍。
The act of impeding; that which impedes; a hindrance.
衡量电路中对交流电流的阻碍作用;电阻与感抗、容抗的合成;电压与电流的复数比。
A measure of the opposition to the flow of an alternating current in a circuit; the aggregation of its resistance, and inductive and capacitive reactances; the ratio of voltage to current treated as complex quantities.
在其他能量领域中类似于电阻的量
A quantity analogous to electrical impedance in some other energy domain
The high impedance of the material prevents current from flowing easily.
这种材料的高阻抗阻碍了电流的顺畅流动。
用法提示:这里'高阻抗'描述了材料对电流的阻力。
Different metals have different impedances, affecting their conductivity.
不同金属有不同的阻抗,影响它们的导电性。
用法提示:复数形式'impedances'表示多种阻抗值。
To match the impedance, you need to adjust the resistor values.
为了匹配阻抗,你需要调整电阻值。
用法提示:阻抗匹配是电路设计中的常见概念。
The impedance of the circuit is 50 ohms.
该电路的阻抗为50欧姆。
A headphone with high impedance requires a powerful amplifier.
高阻抗耳机需要强大的放大器。
We need to measure the impedance of the antenna.
我们需要测量天线的阻抗。
与 impedance 的普通义最接近,较正式;侧重抽象的妨碍或起妨碍作用的人/事物,不能用于电学或物理中的“阻抗”义。
多指具体的障碍物或必须越过的困难,比 hindrance 更具体、更常用;普通语境可近义替换 impedance,科技语境不能。
强调堵塞或阻断进行的过程,常与道路、管道、流程等搭配;与 impedance 的普通义接近,但不能表示电路中的阻抗。
与 impedance 同源,常指影响人或进程的具体障碍,如语言障碍;语义相近,但不可在技术语境代替 impedance。
grammar · medium
易错句子The circuit has high impedance to the current.
正确表达The circuit has high impedance to current.
介词使用错误:表示‘对电流的阻抗’时,应省略冠词‘the’,直接说‘to current’或‘to the flow of current’。
grammar · medium
易错句子There are many impedance in the system.
正确表达There are many impedances in the system.
可数性错误:impedance 作为可数名词时复数加-s,表示多种阻抗。
grammar · medium
易错句子The material impedances the electric flow.
正确表达The material impedes the electric flow.
词性混淆:impedance 是名词,不可用作动词;动词形式为 impede,表示‘阻碍’。
本词条取“阻抗”(电路中阻碍交流电通过的复数量)义;其直接反义词为“导纳”(admittance),二者互为倒数。注意“电导”只对应阻抗的实部,不是完整反义。
impedance 包括电阻和电抗,而 resistance 仅指电阻。
impediment 指抽象阻碍,impedance 是电学专业术语。
电阻抗
The electrical impedance of the speaker determines how much current it draws.
扬声器的电阻抗决定了它会消耗多少电流。
输入阻抗
An amplifier with high input impedance will not overload the previous stage.
输入阻抗高的放大器不会使前一级过载。
输出阻抗
The output impedance of the microphone is fairly low.
这支麦克风的输出阻抗相当低。
高阻抗
Use a high-impedance probe so the measurement does not change the circuit.
使用高阻抗探头,以免测量时改变电路。
声阻抗
The ultrasound image depends on differences in acoustic impedance between tissues.
超声图像取决于不同组织之间声阻抗的差异。
im-(进入/向内)+ ped(脚)+ -ance(名词后缀)
im-(进入/向内)+ ped(脚)
ped(脚)+ -al(形容词/名词后缀)
ex-(向外)+ ped(脚)+ -ition(名词后缀)
阻抗由电阻和电抗组成,电抗是阻抗中随频率变化的部分。
电容产生容抗,是影响阻抗的元件特性之一。
电感产生感抗,与电容共同决定阻抗的电抗分量。
阻抗是描述交流电流通过电路时遇到的阻碍。
阻抗通常用于分析电路中的电压与电流关系。
(比喻)不匹配,脱节;阻抗不匹配
There is an impedance mismatch between the marketing team's promises and the product's actual performance.
营销团队的承诺和产品的实际性能之间存在不匹配。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
阻抗匹配
Impedance matching improves the transfer of power from the amplifier to the speaker.
阻抗匹配可以改善功率从放大器到扬声器的传输。