Word · Frequency #15380
hustling
赶紧；匆忙
hustling is the present participle of hustle.
核心释义
To hurry or rush.
- 1.
粗暴推搡某人；拥挤；推挤。
To push someone roughly; to crowd; to jostle.
- 2.
匆忙,赶快。
To rush or hurry.
- 3.
迅速捆绑或收好某物。
To bundle; to stow something quickly.
- 4.
欺骗、诈取或蒙骗,尤指在钱财上。
To con, swindle, or deceive, especially financially.
- 5.
在比赛或运动中故意表现不佳,以诱使他人前来挑战。
To play deliberately badly at a game or sport in an attempt to encourage players to challenge one.
- 6.
跳“哈斯尔”舞(一种迪斯科舞)。
To dance the hustle, a disco dance.
推挤；推搡；诈骗；欺骗；迅速塞进；匆匆捆扎；放水；故意打差；跳哈斯尔舞
用法In use
She hustled her kids out the door to catch the bus.
用法提示：hustled 在此表示催促，常用于匆忙行动。
He hustled counterfeit watches on the street corner.
用法提示：hustled 此处指用不正当手段推销商品。
The salesman tried to hustle me into buying a more expensive model.
用法提示：hustle 在此表示强行催促，施加压力。
hustle sb + adv/prep
此义强调用身体粗暴地推挤某人，常接方向状语。
The guards hustled the protesters out of the hall.
警卫把抗议者推搡着赶出大厅。
hustle to do sth
表示急忙行动去做某事，后接不定式。
We hustled to catch the last train.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- hustle one's way through
- 在…中挤出一条路；一路推挤穿过
- She hustled her way through the crowded market.她在拥挤的市场里挤出一条路。
- hustle someone off to
- 匆匆送某人去…；催赶某人去…
- She hustled the kids off to school.她匆匆地把孩子们送去上学。
- hustle someone out of something
- 骗取某人的（钱财等）
- The scam artist hustled the old man out of his savings.那个骗子骗走了老人的积蓄。
- hustle up
- 赶紧准备；匆匆弄好
- I'll hustle up some dinner.我会赶紧弄点晚饭。
- hustle through
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想：车站里有人匆忙推挤（hustle）赶车，还顺手骗走钱包——记住“推挤、赶忙、骗钱”都在这一个词里。
语境与语域Context & Register
语域：informal 常见场景：casual conversation、when in a hurry、giving quick instructions 表示“匆忙、赶紧”时，多用于非正式的口语或日常交流，常带有“抓紧、加快”的语气；在正式书面语中较少使用。
语法说明Grammar Note
可作及物或不及物动词，及物时后接宾语，不及物常与into/out of连用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词中，rustle、muscle、tussle、bustle 与 hustle 押韵，读作 /ʌsəl/（注意 muscle 的 c 不发音）。hassle 和 castle 拼写相似但元音不同，分别读 /ˈhæsəl/ 和 /ˈkæsəl/，并不与 hustle 押韵。以 -stle 结尾的词（如 hustle、bustle、castle）中 t 通常不发音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.