be humourless
humourless 是英式拼写,美式拼写为 humorless。
The manager was humourless and rarely smiled.
这位经理毫无幽默感,很少笑。
缺乏幽默感的;一本正经的
lacking humour; serious and not finding things funny
缺乏幽默感的;一本正经的
a lacking humor; a wink of warning"- Truman Capote
Even though he told funny stories, his colleagues found him strangely humourless at work.
尽管他会讲有趣的故事,同事们还是觉得他在工作中出奇地缺乏幽默感。
用法提示:humourless 作宾补,表示“缺乏幽默感的”。
She gave a humourless laugh when her boss mentioned the cancelled party.
老板提到被取消的聚会时,她毫无幽默感地干笑了一下。
用法提示:humourless 作定语修饰 laugh,说明笑声里没有幽默感。
The professor was humourless about the smallest mistake in the lab report.
教授对实验报告中哪怕最小的错误也一本正经,毫无幽默感。
用法提示:humourless 作表语,表示对某事严肃、不觉得好笑。
humourless 是英式拼写,美式拼写为 humorless。
The manager was humourless and rarely smiled.
这位经理毫无幽默感,很少笑。
She replied with a humourless smile.
她回以一个毫无幽默感的微笑。
也可用 appear humourless,义同。
He seems humourless until you get to know him.
他看起来缺乏幽默感,直到你了解他之后。
比 humourless 更常用且中性,强调认真、不轻浮,但不一定指完全缺乏幽默感。
侧重正式场合或态度的庄重严肃,带仪式感,语气比 humourless 更正式。
语气较重,多指因严肃问题而神情凝重,强调严重性,不用于日常玩笑。
强调冷静克制、不自负,可为一时态度,未必是性格上缺乏幽默感。
含贬义,形容人阴沉、严厉、不友善,比 humourless 更强烈。
grammar · medium
易错句子His humourless makes people around him uncomfortable.
正确表达His humourlessness makes people around him uncomfortable.
humourless 是形容词,不能直接作主语;句中需要一个名词来作主语,因此应改为其名词形式 humourlessness,表示“缺乏幽默感、沉闷”。
grammar · medium
易错句子She looked at me humourless and walked away.
正确表达She looked at me humourlessly and walked away.
looked 是动词,修饰动作需要副词 humourlessly(毫无幽默感地),而不是形容词 humourless;形容词只用于表语或定语,不能修饰动词。
与 humourless 的“缺乏幽默感”相对,指善于引人发笑或欣赏幽默。
侧重令人发笑;形容人时也可指有幽默感。
强调言语或反应敏捷风趣,与一本正经相对。
humourless 指缺乏幽默感、一本正经;humorous 指有趣、能引人发笑。拼写差异在词尾 -less(无)与 -ous(多…的),意思相反。
humourless 强调因缺少幽默感而显得无趣或严肃;solemn 指庄重、郑重,常用于仪式、场合或语气,并不一定表示缺少幽默感。
humourless 形容人、表情或气质缺少幽默感;unfunny 形容笑话、电影等具体事物不好笑、不滑稽,不能用来形容人的性格。
缺乏幽默感的人
He came across as a humourless person at the party.
他在聚会上给人的印象是一个缺乏幽默感的人。
严肃乏味的语气
The email had a humourless tone that made everyone uncomfortable.
这封邮件语气严肃乏味,让大家都不舒服。
不苟言笑的表情
She watched the whole meeting with a humourless expression.
她带着不苟言笑的表情看完了整场会议。
完全没有幽默感
The teacher was completely humourless about our jokes.
那位老师对我们的玩笑没有任何幽默感。
刻板严肃的官僚
The visa officer was a humourless bureaucrat who followed every rule literally.
那位签证官是个刻板严肃的官僚,每条规定都照本宣科。
care + less
help + less
hope + less
use + less
colour + less
odour + less
humour(幽默)+ -less(无…的;不…的) | 同根词:humorous(幽默的), humorist(幽默作家), humorless(美式拼写);同后缀词:careless(粗心的), helpless(无助的)
常与humourless同现,形容面部不带感情或没有笑意。
指脸上没有笑容,常用来描述严肃或缺乏幽默感的人。
形容态度严肃、不苟言笑,与humourless都用于描述令人难以亲近的气质。
指神情严肃甚至阴沉,常与humourless一同出现在对性格的描写中。
Dictionary facts from ECDICT.