hoop sth
及物用法,宾语通常是桶、木盆等需要加箍的器物。
The cooper hooped the barrel before shipping it.
箍桶匠在装运前把桶箍好了。
箍;用箍固定
hooped — past of hoop
环绕;围住;用箍绑住或固定;环抱;包围;围绕;加箍于;包围
To bind or fasten something using a hoop.
用箍绑住或固定
To bind or fasten using a hoop.
环抱;包围;围绕
To clasp; to encircle; to surround.
一般现在时
He hoops the barrel.
他给桶加箍。
一般过去时
She hooped the skirt yesterday.
她昨天给裙子加了箍。
现在进行时
They are hooping the wooden crate.
他们正在给木箱加箍。
规则动词,过去式和过去分词均为hooped。
The cooper hooped the barrel tightly to prevent leaks.
箍桶匠把桶紧紧地箍住以防泄漏。
用法提示:这里hoop作动词,表示用箍固定桶。
They hooped the wooden crate with metal bands for extra strength.
他们用金属带将木箱箍起来以增加强度。
用法提示:hoop作动词,表示用带子箍住。
The crowd hooped the performer, creating a tight circle around him.
人群包围了表演者,在他周围形成了一个紧密的圈子。
用法提示:hoop作动词,表示包围。
及物用法,宾语通常是桶、木盆等需要加箍的器物。
The cooper hooped the barrel before shipping it.
箍桶匠在装运前把桶箍好了。
with 引出所用的箍或箍材。
They hooped the cask with iron bands.
他们用铁箍把木桶箍紧了。
被动形式,强调器物被某种箍固定住。
The old barrels were hooped with rusted iron.
那些旧木桶是用生锈的铁箍箍起来的。
encircle较正式,强调围成一圈;hoop作“环绕”用时更具体,且常含“用箍固定”的意味。
surround最通用,只表示四周围住,不含hoop的箍或环意象。
ring与hoop的“箍”义最接近,可指用环形物套住或包围,但更口语化,不强调固定。
grammar · medium
易错句子The wooden barrel was hoop with metal bands.
正确表达The wooden barrel was hooped with metal bands.
被动语态要用 be + 过去分词,hoop 的过去分词是 hooped(与过去式同形)。汉语“被……箍住”不改变动词形式,学习者容易直接把原形搬到 be 后面;改成 hooped 才符合英语的被动结构。
grammar · medium
易错句子Every morning he hoop the barrels with iron bands.
正确表达Every morning he hoops the barrels with iron bands.
一般现在时中,主语是第三人称单数(he)时,动词要加 -s,即 hoops。汉语动词没有这种人称变化,所以这个 -s 常被漏掉。
grammar · medium
易错句子A high wall hooped around the garden.
正确表达A high wall hooped the garden.
hoop 表示“环绕、包围”时是及物动词,后面直接跟被围住的对象,不加介词 around。汉语“围绕在……周围”中“周围”这一层意思容易让学习者多写一个 around,去掉它才符合该词的及物用法。
针对“用箍固定”义项,unbind 表示解开捆绑物。
针对“用箍固定”义项,unfasten 表示松开紧固物。
针对“用箍固定”义项,loosen 表示使不紧。
针对“环绕包围”义项,release 表示使脱离包围。
针对“环绕包围”义项,free 表示使摆脱围困。
loop 强调绳、线、缆等自身成环或缠绕在别的东西上,常与 rope、cable、wire 等搭配;hoop 作动词指“用箍固定”(如给木桶上铁箍)或“环抱、包围”,通常涉及实实在在的箍或把某物整体围住,不是单纯缠绕打圈。两词拼写和读音都只差一个字母,最容易混用。
coop 几乎只以 coop up 的形式出现,指把人或动物禁闭在狭小处,带“限制自由”的意味;hoop 没有“关起来”的意思,而是加箍固定或从四周环绕,两者拼写相近,但搭配和含义都不重合。
hop 是“跳、蹦”的动作,指人或动物双脚或单脚离地,拼写和读音与 hoop 只差一个元音字母;hoop 与跳跃无关,只表示加箍或环绕包围,听写时极易混淆。
给木桶上箍
The cooper hooped the barrel with steel bands.
制桶匠用钢箍给木桶上了箍。
给车轮装铁箍
Before rubber tires, blacksmiths would hoop the wooden wheels.
在橡胶轮胎出现之前,铁匠会给木轮装上铁箍。
用铁箍箍着的
The old chest was hooped with iron to protect it from breakage.
旧箱子用铁箍箍着以防破裂。
发长 /uː/ 音 (如 food, boot)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
Watch the sound change