be a hobbyist
hobbyist 指出于兴趣而非职业从事某项活动的人。
She is a hobbyist and enjoys painting in her spare time.
她是业余爱好者,喜欢在空闲时间画画。
业余爱好者
有业余癖好者;[计] 业余爱好者
a person who does an activity for pleasure in their spare time
业余爱好者。
A person who is interested in an activity or a subject as a hobby.
A photography hobbyist spends weekends taking pictures of birds.
一位摄影业余爱好者周末花时间拍摄鸟类。
用法提示:hobbyist 是名词,指业余从事摄影的人,强调非职业身份。
Many hobbyists enjoy building model trains at home.
许多业余爱好者喜欢在家搭建火车模型。
用法提示:hobbyists 是 hobbyist 的复数形式,泛指一批业余爱好者。
As a hobbyist, she paints only for fun, not for money.
作为一名业余爱好者,她画画只是为了乐趣,不是为了挣钱。
用法提示:hobbyist 在句中作名词补语,突出出于兴趣而非职业的动机。
hobbyist 指出于兴趣而非职业从事某项活动的人。
She is a hobbyist and enjoys painting in her spare time.
她是业余爱好者,喜欢在空闲时间画画。
hobbyist 可直接修饰名词,表示“业余的”。
The club welcomes hobbyist photographers.
这个俱乐部欢迎业余摄影爱好者。
as a hobbyist 常用来表明某人的业余身份。
As a hobbyist, he never worries about the market.
作为业余爱好者,他从不担心市场。
强调对某活动有浓厚兴趣和热情,但更侧重主观兴趣,不一定意味着亲身实践;语气比 hobbyist 更热烈。
强调出于爱好而非职业,与 professional 相对,可能隐含“技艺不够专业”的贬义;hobbyist 则更中性。
非正式口语词,常与具体领域连用,如 film buff,强调着迷且知识丰富;不适合正式文体。
较正式,表示对某活动非常投入甚至着迷,程度比 hobbyist 强,有时带“献身”色彩。
源自西班牙语,较正式或文雅,强调既喜爱又懂行;日常口语中少用,替换 hobbyist 会显得过于正式。
grammar · medium
易错句子He is hobbyist.
正确表达He is a hobbyist.
hobbyist 是可数名词,单数作表语时前面需要冠词 a。
grammar · medium
易错句子My hobbyist is collecting stamps.
正确表达My hobby is collecting stamps.
hobbyist 指人(业余爱好者),指业余活动本身应用 hobby。
grammar · medium
易错句子Many hobbyist collect coins.
正确表达Many hobbyists collect coins.
many 后接可数名词复数,hobbyist 的复数是 hobbyists。
hobbyist指出于兴趣在业余时间从事活动的人;professional则以此为职业并通常以此谋生,二者在是否以该活动为职业上相对。
hobbyist 强调把活动当作爱好来享受;amateur 更强调非专业、不以此为业,常与专业相对,还带“不够熟练”的含义。
hobbyist 只说明有业余爱好;enthusiast 强调热情高涨、非常投入,不一定指业余活动。
hobbyist 正经投入时间享受爱好;dabbler 含贬义,指只是随便碰碰、不深入。
狂热的业余爱好者
He is an avid hobbyist with a large stamp collection.
他是个狂热的业余爱好者,收集了大量邮票。
认真的业余爱好者
For serious hobbyists, tools matter as much as talent.
对认真的业余爱好者来说,工具和天赋同样重要。
业余摄影爱好者
A hobbyist photographer took this beautiful shot.
一位业余摄影爱好者拍摄了这张美丽的照片。
电子爱好者
Electronics hobbyists often build their own circuits.
电子爱好者常常自己搭建电路。
业余爱好者社区
The hobbyist community organizes annual meetups.
业余爱好者社区每年组织聚会。
终身业余爱好者
He was a lifelong hobbyist and tried many crafts.
他一生都是业余爱好者,尝试过许多手艺。
hobby-(爱好)+ -ist(表示‘从事…的人’)
hobbyist 从事的正是 hobby,是其核心对象。
hobbyist 在 leisure time 进行活动。
一种常见的 hobby 类别,hobbyist 常参与 DIY 项目。
收藏是典型的 hobby,collector 即某类 hobbyist。
手工艺是 hobbyist 常从事的领域之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.