be a hippy
be 动词需随主语和时态变化;hippy 是可数名词。
He was a hippy in the late 1960s.
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
嬉皮士
a person who rejects established culture and advocates extreme liberalism in politics and lifestyle
My uncle was a hippy in the 1960s and still loves folk music.
我叔叔在二十世纪六十年代是个嬉皮士,至今仍喜欢民谣音乐。
用法提示:句中 hippy 是名词,指嬉皮士。
The documentary follows a group of hippies who lived together in a mountain village.
这部纪录片跟拍了一群住在山村里的嬉皮士。
用法提示:hippies 是 hippy 的复数形式,仍指嬉皮士。
She dressed like a hippy for the costume party, with flowers in her hair.
她打扮成嬉皮士去参加化装舞会,头上戴着花。
用法提示:hippy 作名词,在句中指装扮成嬉皮士的人。
be 动词需随主语和时态变化;hippy 是可数名词。
He was a hippy in the late 1960s.
他在20世纪60年代末是一个嬉皮士。
关系代词 who 指人,也可用 that。
She is a hippy who grows her own food.
她是一个自己种食物的嬉皮士。
called 后接名字,表示“名叫……的嬉皮士”。
A hippy called Sam lived next door.
一个叫萨姆的嬉皮士住在隔壁。
as a hippy 表示以嬉皮士的身份或生活方式。
He spent the summer traveling as a hippy.
他以嬉皮士的身份旅行了一整个夏天。
与 hippy 语义几乎相同,但更强调60年代和平与爱的浪漫理想;常见于历史或文化语境,现代口语较少用。
范围比 hippy 广,不限定于60年代反主流运动;侧重不循常规的生活态度,可指任何时代的艺术工作者。
没有明显的政治或历史含义,强调个人自由和独立;较中性,不含嬉皮士特有的服饰或生活方式色彩。
正式且宽泛,指任何不随大流之人;与 hippy 相比,不特指特定亚文化,也缺少60年代青年运动的联想。
grammar · medium
易错句子He is hippy.
正确表达He is a hippy.
hippy 是可数名词单数,作表语表示“一个嬉皮士”时前面需要加冠词 a;汉语没有冠词,所以学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子There are many hippys in the park.
正确表达There are many hippies in the park.
以辅音字母加 y 结尾的名词变复数时,要把 y 改为 i 再加 -es,所以 hippy 的复数是 hippies,不是 hippys。
指接受并遵循主流文化与习俗的人,与嬉皮士的反主流态度相反。
嬉皮士用语中指思想保守、遵循传统生活方式的人,与嬉皮士相对。
指倾向维护传统制度和价值观的人,与嬉皮士倡导的自由主义相反。
强调遵循传统习俗和价值观的人,与嬉皮士的反传统立场相反。
俚语中指生活方式传统、不参与反主流文化的人,与嬉皮士形成对比。
hippy 是名词,指‘嬉皮士’;happy 是形容词,指‘快乐的’。两者拼写只差一个字母,且 happy 更常见,阅读时容易把 hippy 误读成 happy。
hippy 指反传统、崇尚自由的嬉皮士;yuppie 指追求事业和物质生活的都市年轻专业人士。两者中文译名都带‘皮士’,但社会形象和价值观相反。
hippy 通常指一般嬉皮士;yippie 专指 1960 年代参与政治抗议的青年国际党成员,拼写与读音都很接近,注意不要混淆。
嬉皮士一代
The hippy generation questioned traditional values.
嬉皮士一代质疑传统价值观。
嬉皮士运动
The hippy movement spread across Europe and America.
嬉皮士运动传遍了欧美。
嬉皮士生活方式
Many young people tried a hippy lifestyle in the 1960s.
许多年轻人在20世纪60年代尝试了嬉皮士生活方式。
嬉皮士文化
Hippy culture was known for peace, love, and music.
嬉皮士文化以和平、爱与音乐而闻名。
老嬉皮士
He is an old hippy who still listens to psychedelic rock.
他是一个老嬉皮士,仍听迷幻摇滚。
ippy
ippy
ippy
ippy
ippy
ippy
嬉皮士文化中常见的服饰风格,象征追求个性与反传统。
嬉皮士常聚集于音乐节,体现自由与社群精神。
嬉皮士倡导的集体生活形式,体现对主流社会的疏离。
嬉皮士参与反战等社会运动,表达政治立场。
与嬉皮士文化相关的音乐、艺术风格,反映其精神追求。
嬉皮士式的;天真而不切实际的(常用于贬义)
His suggestions sound a bit hippy dippy, but they often make us think.
他的建议听起来有点嬉皮士式的不切实际,但常常让我们思考。
嬉皮士!他们到处都是!他们想拯救地球,但所做的只是抽大麻、浑身发臭。
An old man in The Simpsons sees a group of long-haired kids and shouts, 'Hippies! They're everywhere!'
《辛普森一家》里的一位老人看见一群长发青年,大喊道:‘嬉皮士!他们到处都是!’
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.