heterogeneity in [field/sample]
in 后接范围或领域，表示在某个方面存在不一致性。
Researchers observed significant heterogeneity in the data.
研究人员观察到数据中存在显著的异质性。
多样性；异质性
不均匀性；由不同部分组成的结构。；物质不均匀的性质。；异种
diversity; a composition of diverse parts
多样性。
Diversity
由不同部分组成的结构。
A composition of diverse parts.
物质不均匀的性质。
The quality of a substance which is not uniform.
The heterogeneity of the city's neighborhoods makes it an exciting place to explore.
这座城市街区的多样性使它成为一个令人兴奋的探索之地。
用法提示：这里用不可数名词 heterogeneity 表示“多样性”，在句中作主语。
Teachers should be aware of the heterogeneity of their students' learning styles.
教师应该意识到学生学习风格的多样性。
用法提示：heterogeneity 作介词 of 的宾语，强调学习风格各不相同。
Heterogeneity in our community is a strength, not a weakness.
我们社区的多样性是一种优势，而不是一种弱点。
用法提示：heterogeneity 后接 in our community，作主语，指群体内部的差异。
in 后接范围或领域，表示在某个方面存在不一致性。
Researchers observed significant heterogeneity in the data.
研究人员观察到数据中存在显著的异质性。
of 后接复数名词，强调整体由不同部分构成。
The heterogeneity of the samples complicated the analysis.
样本的异质性使分析变得复杂。
among 后接复数名词，表示多个对象之间的差异。
There is considerable heterogeneity among patients with this disease.
患有这种疾病的患者之间存在相当大的异质性。
最常用，强调种类繁多，可与 heterogeneity 互换，但不如后者正式。
与 diversity 相近，但更强调具体种类“五花八门”，口语中也可指“一种”。
侧重描述元素之间的差异本身，多用于比较两个或多个事物，比 diversity 更抽象。
非常通用，搭配范围广，但不一定指整体构成的不均匀；注意它常作可数名词。
偏技术用语，常用于材料、数据或分布的异质性描述。
grammar · medium
易错句子The heterogeneous of the two samples makes comparison difficult.
正确表达The heterogeneity of the two samples makes comparison difficult.
heterogeneous 是形容词，heterogeneity 才是名词。在 'the ... of' 结构中需要名词作中心词，所以应使用 heterogeneity。
grammar · medium
易错句子There are many heterogeneity in the results.
正确表达There is much heterogeneity in the results.
heterogeneity 通常作不可数名词，不能用 many 修饰，谓语动词也要用单数。应改为 much 或 a lot of，并搭配 is。
指各组成部分相同或性质均匀，是heterogeneity（异质性/多样性）的直接反义词。
强调状态或成分的一致，与heterogeneity所指的多样性相对。
指事物彼此相同，与heterogeneity的“由不同部分组成”相对。
heterogeneity 指由不同部分组成或不均匀的特性；homogeneity 恰恰相反，指成分一致、均匀。二者拼写相近，但前缀 hetero- 与 homo- 决定意义相反，使用时需根据上下文判断是强调差异还是一致。
heterogeneous 是形容词，heterogeneity 是名词。heterogeneous 用来修饰名词，heterogeneity 作主语或宾语表示“异质性、多样性”，二者词性不同，不能互换。
diversity 泛指多种多样，常用于人或事物的多样性；heterogeneity 更强调“由不同部分构成”或“性质不均匀”，学科性强（如统计、材料科学）。中文里都译作“多样性”，但 heterogeneity 指内部不一致，diversity 侧重种类丰富。
遗传异质性
Genetic heterogeneity can complicate the search for disease-causing genes.
遗传异质性会增加寻找致病基因的难度。
肿瘤异质性
Tumor heterogeneity explains why some cancer cells resist treatment.
肿瘤异质性解释了为什么一些癌细胞对治疗产生耐药性。
文化异质性
Cultural heterogeneity enriches a city's social life.
文化异质性丰富了城市的社会生活。
空间异质性
Ecologists study the spatial heterogeneity of plant distributions.
生态学家研究植物分布的空间异质性。
相当大的异质性
The studies show considerable heterogeneity in patient outcomes.
这些研究显示患者结局存在相当大的异质性。
-geneity
-aneity
-aneity
-iety
-iety
-iety
hetero- (不同的) + gene (种类) + -ity (性质)
hetero- (不同的) + gene (种类) + -ous (形容词后缀)
homo- (相同的) + gene (种类) + -ity (性质)
异质性常通过组内或组间的变异体现。
异质性指由不同成分混合组成的状态。
在统计学中，异质性会影响数据的分布形态。
分析异质性时，常将总体分成不同亚组进行考察。
异质性描述的是某个总体或群体内部的不一致性。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.