the heredity of sth
of 后接具体特征、疾病或性状。
The book explains the heredity of eye color.
这本书解释了眼睛颜色的遗传。
遗传；遗传过程
遗传特征；遗传性状；父母的身体和遗传特质向后代的遗传传递；生物体在后代中重复自身特征的生命规律；遗传过程；遗传因子代代相传的生物过程；遗传特征的总和
The biological process by which genetic characteristics are passed from parents to their offspring.
父母的身体和遗传特质向后代的遗传传递；生物体在后代中重复自身特征的生命规律
Hereditary transmission of the physical and genetic qualities of parents to their offspring; the biological law by which living beings tend to repeat their characteristics in their descendants.
遗传过程；遗传因子代代相传的生物过程
the biological process whereby genetic factors are transmitted from one generation to the next
遗传特征的总和
the total of inherited attributes
Scientists are studying how heredity influences a person's risk of developing certain diseases.
科学家正在研究遗传如何影响一个人患上某些疾病的风险。
用法提示：这里 heredity 是名词，指遗传特质在亲子间的传递过程。
Many people wonder whether their eye color is determined by heredity or by chance.
许多人想知道他们的眼睛颜色是由遗传决定的，还是由偶然因素决定的。
用法提示：此处 heredity 作名词，表示遗传因素，在句中作介词 by 的宾语。
The farmer noticed that heredity played a role in the sheep's wool quality across generations.
农场主注意到，遗传在绵羊羊毛品质的代际表现中起了作用。
用法提示：句中 heredity 为名词，指亲代特征传给后代的遗传过程。
of 后接具体特征、疾病或性状。
The book explains the heredity of eye color.
这本书解释了眼睛颜色的遗传。
用 from...to... 强调遗传的传递方向。
Heredity from parent to child explains why families look alike.
从父母到子女的遗传解释了为什么家人长得像。
the laws of heredity 是固定搭配，指遗传规律。
Mendel discovered the laws of heredity.
孟德尔发现了遗传法则。
与 heredity 同义，但 inheritance 兼有“遗产继承”之意；用于生物遗传时需上下文明确。
比 heredity 更明确指基因层面，常用于科学或医学语境，口语中较少单独使用。
正式学术用语，侧重“传递”这一动作/过程；日常英语中几乎不用。
较正式，强调生物机制，与 heredity 同义但多见于生物学文本。
grammar · medium
易错句子Heredity disease is hard to cure.
正确表达Hereditary disease is hard to cure.
heredity 是名词，意为“遗传；遗传过程”，修饰 disease 时应改用形容词 hereditary（遗传的）。
grammar · medium
易错句子He received a large heredity from his grandfather.
正确表达He received a large inheritance from his grandfather.
heredity 指生物上的遗传传递，不指财产的继承；表示“遗产、继承物”应使用 inheritance。
与 heredity 的“先天遗传”义相对，指后天外部影响；注意二者是互补概念而非严格反义词。
在“先天/后天”对比中与 heredity 相对，侧重后天养育与环境的影响；注意 nurture 也指养育行为，与遗传传递过程不同。
heredity 指生物遗传过程；heritage 指文化遗产或法律上的遗产，侧重社会或历史传承，不能互换。
inheritance 既可指财产/遗产继承，也可指遗传特征，但 heredity 专指基因代际传递的生物过程，指财产时只能用 inheritance。
heredity 是名词，指遗传过程；hereditary 是形容词，修饰特征或疾病，注意词性和用法不同。
遗传与环境
Heredity and environment both shape who we become.
遗传和环境共同塑造了我们成为什么样的人。
遗传起作用；遗传产生影响
Heredity plays a role in many common diseases.
遗传在许多常见疾病中起作用。
遗传规律
Mendel discovered the basic laws of heredity through pea plants.
孟德尔通过豌豆植物发现了基本的遗传规律。
遗传学说；遗传理论
Modern biology has confirmed the chromosomal theory of heredity.
现代生物学已证实染色体遗传学说。
遗传决定
Heredity determines the color of your eyes and hair.
遗传决定你眼睛和头发的颜色。
前缀：无；词根：hered-（继承，遗产）；后缀：-ity（名词后缀，表示性质/状态）。同根词：hereditary（遗传的）、heritage（遗产）、heir（继承人）
基因是遗传的基本单位，性状通过基因代代相传。
DNA携带遗传信息，是遗传物质的基础。
染色体由DNA和蛋白质组成，是基因的载体。
性状是遗传特征的具体表现，如眼睛颜色或身高。
遗传学是研究遗传与变异的学科，与heredity直接相关。
遗传只不过是储存下来的环境。
American botanist Luther Burbank used this saying to express his view that heredity is the accumulated influence of environment.
美国植物学家卢瑟·伯班克用这句话表达他的观点：遗传是环境累积的影响。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.