helpfully + verb phrase
She helpfully explained how to use the app.
她热心地讲解了如何使用这个应用程序。
乐于助人地;有帮助地
以有帮助的方式。;有用地;有益地
以有帮助的方式。
In a helpful manner.
She helpfully pointed out the error in my calculation.
她很有帮助地指出了我计算中的错误。
用法提示:副词“helpfully”修饰动词“pointed out”,表示以有帮助的方式指出错误。
The receptionist helpfully provided directions to the nearest hospital.
接待员很有帮助地提供了去最近医院的路线。
用法提示:副词“helpfully”修饰动词“provided”,表示以有帮助的方式提供信息。
He helpfully offered to carry my groceries to the car.
他很有帮助地主动提出帮我把 groceries 拿到车上。
用法提示:副词“helpfully”修饰动词“offered”,表示以有帮助的方式主动帮忙。
She helpfully explained how to use the app.
她热心地讲解了如何使用这个应用程序。
helpfully 放在句首作评注性状语,表达说话人对整个句子的评论。
Helpfully, the manager provided a full refund.
经理爽快地退了全款,真是帮了大忙。
强调产生实际效用,helpfully 更侧重主动提供帮助的行为。
强调出于好意、愿意迁就配合;helpfully 较中性,obligingly 含较强的好心与配合意味。
侧重态度和善,不一定涉及具体帮助;helpfully 明确包含提供帮助。
强调体谅他人需要,helpfully 更直接指向提供帮助的行为。
强调彼此协作配合,helpfully 可指单方面提供帮助。
grammar · medium
易错句子He explained the rule helpful.
正确表达He explained the rule helpfully.
动词 explained 需要副词来修饰,而 helpful 是形容词,应改为副词 helpfully。
grammar · medium
易错句子She was helpfully to everyone.
正确表达She was helpful to everyone.
系动词 was 后应接形容词 helpful 作表语,不能用副词 helpfully。
直接反义词,指以不提供帮助的方式进行,与“helpfully”(以有帮助的方式)相对。
指以制造障碍、妨碍的方式行事,与“帮助”相对,但侧重行为上的阻碍。
指行为没有效用,与“有帮助地”相对,但此词更强调结果无用而非态度。
helpfully是副词,修饰动词,表示动作以有帮助的方式进行;helpful是形容词,修饰名词或作表语,表示人或事物具有帮助性。动词后需用副词,系动词后可用形容词。
helpfully与helplessly拼写相近、后缀相反:-ful意为“充满…的”,-less意为“没有…的”。helpfully是“有帮助地”,helplessly是“无助地”,语义几乎相反,勿混淆。
主动帮忙提供
She helpfully offered to carry my bags.
她主动帮忙提我的包。
耐心地解释
The guide helpfully explained the history of the building.
导游耐心地解释了这座建筑的历史。
善意地指出
He helpfully pointed out the mistake in my report.
他善意地指出了我报告中的错误。
好心地建议
A passerby helpfully suggested a shortcut.
一位路人好心建议了一条近路。
主动提供
The hotel helpfully provided a map of the city.
酒店主动提供了一张城市地图。
careful + ly
hopeful + ly
beautiful + ly
wonderful + ly
unhelpful + ly
grateful + ly
help(帮助) + -ful(形容词后缀,表“充满……的”) + -ly(副词后缀,表“……地”);同根/同缀词:help, helpful, helpless, unhelpfully
常与 helpfully 同时出现在提供帮助的场景中,指所给予的帮助。
表示在他人需要时给予的支持,与 helpfully 的语义场相关。
helpfully 常描述提供指导的方式,guidance 是这种帮助的内容。
helpfully 可修饰给出建议的行为,advice 是常见搭配对象。
在互相帮助的语境中,cooperation 与 helpfully 经常一起出现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.