helpfully + verb phrase
She helpfully explained how to use the app.
她热心地讲解了如何使用这个应用程序。
乐于助人地;有帮助地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
乐于助人地;有帮助地
In a helpful manner.
She helpfully explained how to use the app.
她热心地讲解了如何使用这个应用程序。
以有帮助的方式。
In a helpful manner.
She helpfully pointed out the error in my calculation.
她很有帮助地指出了我计算中的错误。
The receptionist helpfully provided directions to the nearest hospital.
接待员很有帮助地提供了去最近医院的路线。
He helpfully offered to carry my groceries to the car.
他很有帮助地主动提出帮我把 groceries 拿到车上。
She helpfully explained how to use the app.
她热心地讲解了如何使用这个应用程序。
helpfully 放在句首作评注性状语,表达说话人对整个句子的评论。
Helpfully, the manager provided a full refund.
经理爽快地退了全款,真是帮了大忙。
Not this
He explained the rule helpful.
Use this
He explained the rule helpfully.
动词 explained 需要副词来修饰,而 helpful 是形容词,应改为副词 helpfully。
Not this
She was helpfully to everyone.
Use this
She was helpful to everyone.
系动词 was 后应接形容词 helpful 作表语,不能用副词 helpfully。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
主动帮忙提供
She helpfully offered to carry my bags.
她主动帮忙提我的包。
耐心地解释
The guide helpfully explained the history of the building.
导游耐心地解释了这座建筑的历史。
善意地指出
He helpfully pointed out the mistake in my report.
他善意地指出了我报告中的错误。
好心地建议
A passerby helpfully suggested a shortcut.
一位路人好心建议了一条近路。
主动提供
The hotel helpfully provided a map of the city.
酒店主动提供了一张城市地图。
Use helpfully naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆:helpfully 里藏着 full,把帮助装得满满的,自然就乐于助人地去做。
语域:neutral 常见场景:daily conversation、customer service、written instructions helpfully 是中性副词,正式与非正式场合均可使用;通常表示“以有帮助的方式”,在日常对话、服务场景和书面说明中都比较常见。
与 helpfully (/ˈhɛlp.fə.li/) 真正押韵的是 unhelpfully (/ˌʌnˈhɛlp.fə.li/),两者重音都在 -help- 上。carefully、hopefully、beautifully、wonderfully、gratefully 虽都以 -fully 结尾,但重音不同,且元音不同,并不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.