[possessive] + handiwork
handiwork 常与所有格连用,表示某人的手工成果。
This quilt is my grandmother's handiwork.
这条被子是我祖母的手工制品。
手工制品;手工艺品
handiworks — plural of handiwork
手工做的活。;亲自做的工作。;个人努力的结果。
work produced by hand; something made by hand
手工做的活。
Work done by the hands.
手工制品
a work produced by hand labor
手工制品;手工艺品。
A handmade object; a handicraft.
亲自做的工作。
Work done personally.
个人努力的结果。
The result of personal efforts.
The embroidered tablecloth was her handiwork, sewn over many winter evenings.
这块刺绣桌布是她的手工作品,缝制了许多个冬夜。
用法提示:handiwork 作名词,指手工制作的东西。
Visitors admired the intricate handiwork displayed at the local craft fair.
游客们欣赏了当地手工艺品展上展示的精美手工作品。
用法提示:handiwork 作名词,表示手工艺品或手工制品。
He could recognize his father's handiwork in the precisely fitted wooden joints.
他能从那些严丝合缝的木制接头上认出父亲的手艺。
用法提示:handiwork 作名词,指手工打造的成果。
handiwork 常与所有格连用,表示某人的手工成果。
This quilt is my grandmother's handiwork.
这条被子是我祖母的手工制品。
be the handiwork of 用来引出制作者,语气较正式。
This wooden chair is the handiwork of a local craftsman.
这把木椅是一位当地工匠的手工制品。
强调单件作品时可用 a piece of handiwork。
She bought a piece of handiwork from the market.
她从市场上买了一件手工制品。
强调手工制作的技艺或成品,常用于工艺美术语域;既可指技能也可指产品。
更强调“手工做的活计”这一动作或结果,语体较日常,不如 handicraft 那样强调工艺性。
词义很广,既可指技艺、行业,也可指手工作品;单独使用需靠语境判断,不像 handicraft 那样明确限定于手工制作。
grammar · medium
易错句子I handiwork on weekends.
正确表达I do handiwork on weekends.
handiwork 是名词,不能当动词用;表示“做手工”时要用 do handiwork,把 handiwork 放在 do 后面作宾语。
grammar · medium
易错句子Your handiwork is difficult to read.
正确表达Your handwriting is difficult to read.
handiwork 指手工制品或手工活儿,不指字迹;表达“笔迹、字迹”应使用 handwriting。
handiwork 侧重“手工做出的成品/结果”,handicraft 更常指“手工艺(技能/行业)”或传统工艺品。
handcraft 兼作动词,强调“用手工制作”的动作;handiwork 通常只作名词,指手工的产物。
handwork 多指“手工活儿/手工劳作”这个活动本身,而 handiwork 侧重活动留下的成品或结果。
精美的手工制品
The museum displayed fine handiwork from local artisans.
博物馆展出了当地工匠的精美手工制品。
一件手工制品
This quilt is a beautiful piece of handiwork.
这床被子是一件精美的手工制品。
欣赏某人的手工杰作
We stopped to admire her handiwork.
我们停下来欣赏她的手工杰作。
精巧复杂的手工
The lace curtains show intricate handiwork.
这些蕾丝窗帘展现了精巧复杂的手工。
work
work
work
work
handi
handi
复合词:hand(手)+ -i-(连接成分,源自古英语ge-)+ work(作品/活儿);同根词:handmade(手工制作的)、handcraft(手工艺)、workshop(工坊)
手工技艺的制作者,与手工作品紧密相关。
制作手工作品的场所。
完成手工活所需的器具。
常见的手工技艺之一,属于手工制品的一种。
精心手工制作的作品常被称为杰作。
……的手笔;……造成的后果
This financial crisis is the handiwork of reckless speculators.
这场金融危机是鲁莽投机者造成的。
自己的杰作(或所为)
The cake was her own handiwork, and she was proud of it.
这个蛋糕是她亲手做的,她为此感到自豪。
欣赏某人的作品(或成果)
He stepped back to admire his handiwork.
他退后几步欣赏自己的作品。
因为我们就是上帝的杰作,是在基督耶稣里为要行善而造成的,就是上帝早已预备好叫我们行的。
A well-known verse from the Bible (Ephesians 2:10), where 'handiwork' metaphorically refers to God's creative work or workmanship in shaping a person.
这出自圣经著名经文(以弗所书2:10),其中 handiwork 比喻上帝在人身上的创造之工、匠心之作。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.