Word · Frequency #18473
hallowed
神圣的；值得敬仰的
holy and worthy of religious veneration; sacred
- 1.
Consecrated or sanctified; sacred, holy.
被奉为神圣的；神圣的,圣洁的。
被奉为神圣的；神圣的,圣洁的。；神圣化的；神圣的
In use
The hallowed halls of the old library were silent.
Visitors spoke in whispers as they entered the hallowed ground of the memorial.
It felt like a hallowed tradition to share dinner with the whole family.
hallowed + noun
多作定语，修饰 tradition、ground、place 等名词。
They entered a hallowed place.
他们进入了一个神圣的地方。
be hallowed by + noun
作表语时可用“by + 名词”说明神圣感的来源。
The shrine is hallowed by centuries of prayer.
这座圣祠因数百年的祈祷而神圣。
consider + noun + hallowed
在“动词 + 宾语 + 形容词”结构中作宾语补足语，表示“认为…神圣”。
Many consider this custom hallowed.
许多人认为这一习俗是神圣的。
Connections
Collocations
- hallowed ground
- 神圣之地；圣地
- This battlefield is hallowed ground for the nation.这片战场是这个国家的圣地。
- hallowed tradition
- 神圣的传统；尊崇的惯例
- The ceremony is a hallowed tradition in our family.这个仪式是我们家族一项尊崇的传统。
- hallowed halls
- 庄严的殿堂；高等学府
- She felt nervous entering the hallowed halls of the academy.踏入学院庄严的殿堂，她感到紧张。
- hallowed name
- 神圣的名字；受人敬仰的名号
- He bore the hallowed name of his grandfather.他背负着祖父那受人尊敬的名字。
- hallowed institution
- 庄严的制度；神圣的机构
- The monarchy is a hallowed institution in this country.君主制在这个国家是一种庄严的制度。
Learner notes
Memory Tip
把 hall（大厅）和 holy（神圣的）联想在一起，加 -ed 表状态：hallowed 意思就是‘神圣的’。
Context & Register
语域：formal 常见场景：宗教或仪式语境、正式演讲与书面语、文学作品中 该词多用于正式或庄重语境，比较常见于宗教文本和文学表达；日常口语中通常用 holy 或 sacred 来代替。
Grammar Note
为形容词，注意与动词 hallow 的过去分词区分；常见搭配有 hallowed ground（圣地）、hallowed tradition（神圣传统）。
Pronunciation & Spelling
注：按给定读音 /ˈhæləuid/ 看，下列词都是拼写近似词，不是押韵词；它们多以 -owed/-llowed 结尾，读音多为 /əʊd/（美式 /oʊd/），而 hallowed 的词尾多出一个 /ɪ/ 音。allowed 读 /əˈlaʊd/，尤其容易因拼写相近而被误认为同韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.