be a goon
用于贬低某人的愚蠢或笨拙。
He's such a goon; he forgot his own birthday.
他真是个呆子,连自己的生日都忘了。
暴徒;打手
傻瓜;笨蛋;暴徒;通常是肌肉发达但智力低下的打手。;傻瓜;愚蠢、笨拙或古怪的人。;受雇暴徒;愚笨者
A thug, especially a muscular hired henchman with little intelligence.
暴徒;通常是肌肉发达但智力低下的打手。
A thug; a usually muscular henchman with little intelligence.
傻瓜;愚蠢、笨拙或古怪的人。
A fool; someone who is silly, stupid, awkward, or outlandish.
The company hired a goon to intimidate the workers.
公司雇了一个暴徒来恐吓工人。
用法提示:goon 在这里是名词,意为“受雇暴徒”。
Don't mess with those goons; they're dangerous.
别招惹那些暴徒,他们很危险。
用法提示:goons 是 goon 的复数形式,指“暴徒”。
He's such a goon that he can't even tie his shoelaces.
他真是个呆子,连鞋带都不会系。
用法提示:goon 在这里是名词,意为“愚笨者,呆子”。
用于贬低某人的愚蠢或笨拙。
He's such a goon; he forgot his own birthday.
他真是个呆子,连自己的生日都忘了。
责备愚蠢或粗鲁的行为。
Stop acting like a goon and listen to me.
别像个呆子一样,听我说。
指雇佣暴徒从事暴力或恐吓活动。
The corrupt official hired a goon to threaten the journalist.
腐败官员雇了一个暴徒去威胁记者。
指一群受雇的暴徒或打手。
The factory owner brought in a goon squad to break the strike.
工厂主带来一帮暴徒破坏罢工。
与 goon 最直接同义,口语常用;goon 带“愚蠢”的贬义,thug 侧重暴力犯罪,不一定笨。
强调追随头目、替人卖命,不一定智力低下;goon 则带“呆笨”色彩。
俚语,指专职用暴力解决问题的人,比 goon 更职业化,不强调愚蠢。
强调在帮派或组织内部执行惩罚、勒索等任务,比 goon 具体且略带正式色彩。
侧重体格强壮和好打架,不一定是职业打手;goon 还隐含笨拙愚蠢。
grammar · medium
易错句子He is goon.
正确表达He is a goon.
在英语中,可数名词单数形式前需要不定冠词“a”或“an”,表示泛指。
grammar · medium
易错句子There are many goon.
正确表达There are many goons.
可数名词复数形式需加-s或-es,表示多个。
受雇打手;雇佣暴徒
The crime boss sent a hired goon to collect the money.
犯罪头目派了一名受雇打手去收钱。
打手队;暴徒团伙
A goon squad broke up the protest.
一伙暴徒驱散了抗议者。
派打手;派暴徒
The boss sent goons to intimidate the witness.
老板派打手去恐吓证人。
傻大个儿;大傻瓜
He's a big goon, but everyone likes him.
他是个傻大个儿,但大家都喜欢他。
这些词常出现在描述犯罪团伙的语境中,goon 指为帮派效力的打手。
mob 指有组织的犯罪集团,goon 常是其中负责暴力威胁的成员。
与犯罪活动相关,goon 通常参与非法暴力行为。
goon 的主要特征是使用暴力或胁迫他人。
goon 可视为黑帮中的低层级打手,而 gangster 是更宽泛的罪犯称谓。
受雇的暴徒组织;暴力打手团伙
The landlord sent his goon squad to intimidate the tenants into leaving.
房东派来一群打手威胁房客,逼他们搬走。
把那些打手派进来。
In The Simpsons, Mr. Burns says "Send in the goons" to summon his intimidating employees.
在《辛普森一家》中,伯恩斯先生说“把那些打手派进来”来召唤他那些令人畏惧的员工。
我是个打手。
In the 2011 film Goon, the main character Doug Glatt proudly says "I'm a goon" as he embraces his role as a hockey enforcer.
在2011年电影《Goon》中,主角道格·格拉特自豪地说出“我是个打手”,接受了自己作为冰球场上执行者的角色。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.