the glow of [sth hot]
此结构用于指炽热物体发出的光和热。
The glow of the campfire lit up the whole night.
营火的炽热照亮了整个夜晚。
炽热
glows — plural of glow
温热；荧光；冷光；红晕；热情；激情；炽热物体发出热和光的状态。
A steady light and heat given off by a hot object.
炽热物体发出热和光的状态。
A state of heat and light being emitted by a hot object.
人或动物身体发出热的状态。
A state of heat being emitted by a person or an animal's body.
非炽热物体(如生物发光动物、真菌或矿物)发出光的状态；发光。
A state of light being emitted by something (for example, a bioluminescent animal or fungus, or a mineral) which is not hot; luminescence.
颜色明亮或温暖的状态；尤指人脸上表示健康或年轻的红晕。
A state of brightness or warmth of colour; specifically, a reddish colour on a person's face indicating health or youth; a flush.
充满激情或温暖感情的状态；热情。
A condition of being passionate or having warm feelings; an ardour.
The soft glow of the nightlight helped the child fall asleep.
夜灯柔和的光芒帮助孩子入睡。
用法提示："glow"在这里是名词，表示柔和稳定的光。
She admired the warm glow of the sunset over the ocean.
她欣赏着日落时海洋上温暖的光芒。
用法提示："glow"是名词，指太阳落山时的余晖。
The glow of the campfire cast dancing shadows on the trees.
篝火的光芒在树上投下舞动的影子。
用法提示："glow"是名词，指篝火发出的稳定亮光。
此结构用于指炽热物体发出的光和热。
The glow of the campfire lit up the whole night.
营火的炽热照亮了整个夜晚。
用来说明内心强烈的温暖感情，如骄傲、喜悦或热情。
She felt a glow of pride.
她感到一阵自豪的暖意。
常用来形容人脸色的健康或年轻气色。
After the holiday she had a healthy glow.
假期后她的脸上泛着健康的红润光泽。
radiance 强调光芒四射，常用于正式或文学语境
shine 更常用，指明亮的光泽
gleam 指微弱或闪烁的光
brightness 指光的强度或明亮程度
luster 指物体表面反射的光泽
grammar · medium
易错句子The lamp gave out warm glow.
正确表达The lamp gave out a warm glow.
glow在这里是可数名词，表示一次发出的柔光，通常用a修饰；汉语说“发出暖光”没有冠词，容易漏掉不定冠词。
grammar · medium
易错句子She had a healthy glow on face.
正确表达She had a healthy glow on her face.
英语中谈到身体部位时一般要加物主代词，这里要说her face；汉语常说“脸上”而不必说“她的脸上”，所以容易漏掉her。
grammar · medium
易错句子He felt a warm glow of proud.
正确表达He felt a warm glow of pride.
of后应接名词pride，不能用形容词proud；“a glow of pride”是常见搭配，汉语“自豪的光”中的形容词含义易导致误用。
与glow（光芒、光辉）的含义相对
glow 指物体自身发出的温和、持续的光（如余烬、皮肤）；shine 则常指光滑表面反射出来的光亮，两者光源和强度不同。
gleam 指微弱、短暂或从暗处透出的一小束光；glow 则是一种持续、柔和、弥漫的光。
glare 指强烈、刺眼而令人不适的光；glow 是柔和、不灼眼的光，常用于温暖或舒适的光影。
温暖的光芒
The fireplace cast a warm glow over the room.
壁炉在房间里投下温暖的光芒。
柔和的光辉
The candles gave off a soft glow.
蜡烛发出柔和的光辉。
金色的光辉
The sunset painted the sky with a golden glow.
日落将天空染成金色的光辉。
健康的光泽
Her skin had a healthy glow after the vacation.
休假后她的皮肤有了健康的光泽。
满足的喜悦
He felt a glow of satisfaction after finishing the project.
完成项目后，他感到一阵满足的喜悦。
火的光芒
We sat in the glow of the fire.
我们坐在火的光芒中。
火是产生光和热的常见来源，与glow的发光发热相关。
日落时的天空常散发着温暖的光辉，与glow的意象相关。
蜡烛燃烧时发出稳定的光，是glow常见的情景。
radiance与glow近义，但更强调明亮的光线，属于同一语义场。
blush指面部泛红，与glow表示健康红润的光泽有关联。
自豪地发亮；得意洋洋
She glowed with pride when her son received the award.
当儿子获奖时，她自豪得容光焕发。
健康的光彩
After a month of exercise, she had a beautiful glow of health.
经过一个月的锻炼，她脸上呈现出健康的光彩。
幸福的光芒
The bride's face had a radiant glow of happiness.
新娘脸上洋溢着幸福的光芒。
让你的光芒闪耀，让它发光。
The singer encouraged the audience to let their light shine and glow.
歌手鼓励观众让他们的光芒闪耀并发光。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.