gent as a noun
He is a real gent.
他真是一位绅士。
绅士
根特(比利时西北部港市);男孩,男子;绅士(gentleman的非正式缩写);根特(比利时西北部港口城市,工业中心,以纺织业闻名)
informal abbreviation of gentleman
非正式用法
男孩,男子
a boy or man
绅士(gentleman的非正式缩写)
informal abbreviation of `gentleman'
根特(比利时西北部港口城市,工业中心,以纺织业闻名)
port city in northwestern Belgium and industrial center; famous for cloth industry
He's a real gent, always holding the door for others.
他真是个绅士,总是为别人扶门。
用法提示:gent 用作名词,意为绅士,指有礼貌、体贴的男士。
Listen, mate, be a gent and pass me that wrench.
听着,伙计,做个绅士,把那把扳手递给我。
用法提示:gent 用作名词,在口语中用于请求帮助,表示礼貌。
The event was attended by several well-known gents from the business community.
几位商业界的知名绅士出席了此次活动。
用法提示:gents 是 gent 的复数形式,指多位绅士。
He is a real gent.
他真是一位绅士。
The gents are meeting at the club.
绅士们在俱乐部聚会。
gent 是 gentleman 的非正式缩略,语气随意;正式场合或强调礼貌、教养时用 gentleman。
英式口语常用,指普通男子,不带敬语色彩;gent 带诙谐或旧式客套,bloke 更中性。
英式旧式用法,常指熟人间的男性,比 gent 更口语化,也带老派语气;不宜用于正式场合。
美式英语最常见,复数可泛指一群人,不限于男性;gent 基本只指男性且带英式/旧式色彩,不能完全互换。
fellow 可泛指男子,语域偏正式/旧式;gent 多用于口语或轻松语境,指绅士风度时仍用 gentleman。
grammar · medium
易错句子He is very gent.
正确表达He is very gentle.
将'gent'误用作形容词,'gent'是名词,表示'绅士',而这里需要形容词'gentle'(温和的)。
grammar · medium
易错句子He is a gents.
正确表达He is a gent.
将复数形式'gents'误用作单数,'gent'是可数名词,单数形式为'gent',复数形式为'gents'。
此义取 gent 作为 gentleman 的口语缩写,指“绅士/男人”,反义词用礼俗称呼对方的 lady;不适用于比利时城市“根特”义。
此处 gent 表示“男人”,与 woman 相对;注意 gent 偏口语,且通常不直接与 woman 构成固定搭配。
gent是名词,指绅士;gentle是形容词,指温和的
gent是gentleman的非正式缩写,不能用于正式场合
genteel指故作优雅的,gent指真正的绅士
女士们,先生们(非正式,用以称呼听众)
Ladies and gents, it's time to start the meeting.
女士们,先生们,该开会了。
一位真正的绅士;一个很有教养且友善的人
He paid for my coffee—what a real gent.
他帮我付了咖啡钱——真是个有风度的绅士。
老先生
The old gent smiled and moved aside for us.
那位老先生微笑着给我们让了路。
与gent同属对男性的礼貌称呼,常用于直接称呼对方。
与gent相对的女性尊称,常出现在同样的礼仪语境中。
gent所代表的绅士形象通常与遵守社交礼仪联系在一起。
与gent隐含的尊重、礼貌和勇敢等品质属于同一概念域。
西装是绅士外表的典型服饰,常与gent的视觉形象同时出现。
男厕所(英式非正式)
I need to visit the gents before we leave.
我们离开前我要去一趟男厕所。
老先生,老绅士
The old gent helped me carry my bags.
那位老先生帮我搬了行李。
女士们先生们(非正式称谓语)
Ladies and gents, welcome to the show.
女士们先生们,欢迎观看演出。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.