generational + noun
用作定语,修饰名词。
The generational divide is widening.
代沟正在扩大。
一代的;世代的;代际的
世代的;与世代有关的;世代更替的。;属于或关于一代人的;生殖的;代与代之间的
relating to a generation or generations
世代的;与世代有关的;世代更替的。
Of, pertaining to, or changing over generations.
属于或关于一代人的
of or relating to a generation
The generational divide in opinions on technology is evident.
在科技观点上的代际分歧显而易见。
用法提示:此处'generational'作为形容词,修饰'divide',表示代与代之间的。
Generational wealth can provide financial stability for descendants.
世代财富可以为后代提供财务稳定。
用法提示:'generational'修饰'wealth',指代代相传的财富。
The company is undergoing a generational shift in leadership.
公司正在经历领导层的代际更替。
用法提示:'generational'修饰'shift',强调不同世代之间的变化。
用作定语,修饰名词。
The generational divide is widening.
代沟正在扩大。
用作表语,说明主语的性质。
The changes are generational.
这些变化是代际性的。
intergenerational 强调“两代人之间”的互动、传递或冲突;当语境是某一代人内部的特征或一般性的“世代的”含义时,不宜用它替代 generational。
cohort 是名词,常作定语(如 cohort differences)表示“同一年龄批次的”,比 generational 更具体;不能像 generational 那样直接作形容词或表达“代际之间”的关系。
generation 作定语时可与 generational 互换(如 generation gap / generational gap),但它是名词,只能用于名词前修饰,不能作表语或用于比较级。
grammar · medium
易错句子This is a generation problem.
正确表达This is a generational problem.
在英语中,修饰名词表示‘世代之间的’时,应使用形容词 'generational',而不是名词 'generation'。'Generation' 作为名词不能直接用作定语来修饰名词。
grammar · medium
易错句子They are experiencing a generational.
正确表达They are experiencing a generational shift.
'Generational' 是形容词,不能单独作名词使用,需要后接一个名词(如 'shift', 'change', 'difference')来构成完整的短语。
拼写相近:generational (世代的) vs generous (慷慨的)
拼写相近:generational (世代的) vs generic (通用的)
代沟
The generational gap between parents and teenagers often leads to misunderstandings.
父母和青少年之间的代沟常常导致误解。
代际转变
The company is preparing for a generational shift in leadership.
公司正在为领导层的代际转变做准备。
代际财富
Building generational wealth requires long-term financial planning.
积累代际财富需要长期财务规划。
代际创伤
Therapy can help break the cycle of generational trauma.
心理治疗有助于打破代际创伤的循环。
generation(一代人/世代)+ -al(形容词后缀)→ 世代的;同根词:generate(产生)、generation(一代)、regenerate(再生)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.