the fullness of [noun]
fullness 通常作不可数名词，此处表示“丰富、浓郁、饱满”的状态。
The fullness of the flavor surprised everyone.
味道的浓郁让所有人惊讶。
满；充满
丰满；圆润；浓郁；丰富；量大；满；完整。；空间被填满的程度。；命运已揭晓的程度。
the condition of being filled to capacity
满；完整。
Being full; completeness.
空间被填满的程度。
The degree to which a space is full.
命运已揭晓的程度。
The degree to which fate has become known.
肌肉沿收缩轴增大程度的度量。
A measure of the degree to which a muscle has increased in size parallel to the axis of its contraction. A full muscle fills more of the space along the part of the body where it is connected.
After the heavy rain, the reservoir reached its fullness and began to overflow.
大雨过后，水库达到了满溢的状态，开始往外流。
用法提示：fullness 表示“满、充满的状态”，此处作名词，作 reached 的宾语。
The warmth and fullness of her voice made the song unforgettable.
她声音的温暖和圆润使这首歌令人难忘。
用法提示：fullness 表示“圆润、饱满”，是名词，指声音给人的丰富感受。
He ate slowly, enjoying the fullness of the flavors in every bite.
他慢慢吃着，享受每一口味道的浓郁。
用法提示：fullness 表示“浓郁、丰富”，是名词，作 enjoying 的宾语。
fullness 通常作不可数名词，此处表示“丰富、浓郁、饱满”的状态。
The fullness of the flavor surprised everyone.
味道的浓郁让所有人惊讶。
这是固定习语，意为“在适当（或经过一段时间）的时候”，不要逐字理解为“时间满时”。
In the fullness of time, the project was completed.
在适当的时候，这个项目完成了。
这是医学或日常表达，指身体部位的胀满感或压迫感。
She felt a fullness in her stomach after the meal.
饭后她觉得胃里有点发胀。
最直接的近义词，常用于味道、声音、色彩等感官体验；与 fullness 的感官义最接近，可多数互换。
仅用于声音，指深沉、饱满、有回声的质感；不能用于味道或触觉。
用于酒、饮品或汤汁，指口感厚重饱满；不用来修饰声音或光线。
强调感官或情感的层次感和复杂性；比 fullness 更侧重‘有深度’，而不一定是整体饱满。
grammar · medium
易错句子The glass is fullness.
正确表达The glass is full.
fullness 是名词，表示“满的状态”，不能作表语；描述主语的状态应用形容词 full。
grammar · medium
易错句子The fullness with the bottle was hard to measure.
正确表达The fullness of the bottle was hard to measure.
名词 fullness 后面用 of 来指明“什么满”；with 不用于这个名词结构，这是受形容词 full with 的干扰。
此处取 fullness 的“充满、满的状态”之义；emptiness 指“空无一物”的状态，与之构成直接反义。若 fullness 指“丰富、量大”时，反义词应为 scarcity 等，不能混用。
full 是形容词，描述状态或性质；fullness 是名词，指“满”这一状态或性质。需要名词作主语或宾语时，不能用 full。
fill 是动词，强调“使变满”的动作；fullness 是名词，指“满”的状态或程度。动作义用 fill，状态义用 fullness。
plumpness 只指身体或外形的丰满圆润；fullness 在‘丰满’义之外还表示充满、丰富、声音圆润等抽象意义。描写体形两者可通用，抽象含义只能用 fullness。
时机成熟之时；在适当的时候
In the fullness of time, the truth will come out.
时机成熟时，真相终会大白。
生命的充实；丰富的人生
She enjoyed a fullness of life that few people experience.
她享受着很少有人体验到的充实人生。
饱腹感；胀满感
A sense of fullness after a heavy meal made him sleepy.
饱餐一顿后的饱腹感让他昏昏欲睡。
满满的喜悦；极大的快乐
Music brought him fullness of joy.
音乐给他带来满满的喜悦。
味道浓郁；风味醇厚
Slow cooking gives the soup a fullness of flavor.
慢火炖煮使这道汤味道浓郁。
声音的饱满；音色的丰满
The old violin produces a remarkable fullness of sound.
这把老小提琴发出格外饱满的声音。
full + -ness
full (base word)
-ness (suffix)
full + -ly
kind + -ness
fullness 可指胃部饱胀的感觉，与 bloating 常在同一语境中出现。
进食后产生的 fullness 会降低食欲，两者常被一起讨论。
fullness 常用来描述胃部被填充后的状态，涉及 stomach 的感受。
fullness 可表示达到容量的上限，与 capacity 的概念相关。
fullness 可表示体积或音响的饱满程度，与 volume 有关。
在适当的时候；最终
In the fullness of time, all will be revealed.
到适当的时候，一切都会真相大白。
出于内心的真挚情感；满怀深情地
She thanked us in the fullness of her heart for our support.
她满怀深情地感谢我们对她的支持。
丰富圆满的人生；生活的充实
Living close to nature made him feel the fullness of life.
亲近自然的生活让他感受到人生的充实。
在你面前有满足的喜乐。
She experienced a fullness of joy that she could hardly put into words.
她体验到一种难以言喻的满足的喜乐。
因为神本性一切的丰盛，都有形有体地居住在基督里面。
In the fullness of time, the truth was revealed.
到了适当的时候，真相被揭示出来了。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.