a freshman at/in [school]
表示在某所学校就读的一年级新生，具体学校前常用 at，也可用 in。
She is a freshman at Harvard University.
她是哈佛大学的一年级学生。
大学一年级学生
freshmen — plural of freshman
（美国）中学一年级学生；高一学生；新手；生手；新手；生手；(美)中学一年级学生
a first-year student at a university or college
新手；生手
n. a first-year undergraduate；s. used of a person in the first year of an experience (especially in United States high school or college)
As a freshman, she felt lost on the huge university campus.
作为大一新生，她在巨大的大学校园里感到迷茫。
用法提示：freshman 作名词，指大学一年级学生。
The freshman asked his roommate for help with the math homework.
这个大一新生请室友帮他做数学作业。
用法提示：freshman 作名词，用来指称一年级新生。
Many freshmen join clubs during their first month at school.
许多新生在入学的第一个月参加社团。
用法提示：freshmen 是 freshman 的复数形式，指多个新生。
表示在某所学校就读的一年级新生，具体学校前常用 at，也可用 in。
She is a freshman at Harvard University.
她是哈佛大学的一年级学生。
表示某运动队里的一年级成员时，介词用 on。
He is a freshman on the varsity soccer team.
他是校足球队的一年级新生。
freshman year 指大学或高中的第一学年，常用于美式英语，可用物主代词修饰。
Her freshman year was tough but rewarding.
她的大一学年艰难但收获颇丰。
最常用，泛指刚开始学习或做某事的人；freshman 常用于“第一年”的具体语境，两者不完全等同。
较正式，强调缺乏经验；若用于学生，novice 不含有“一年级”的阶段意义。
强调刚加入某地、某团体或某领域，不一定强调缺乏经验；freshman 则常特指“一年级”。
口语/美式用法，常见于体育、职场、政界；语气比 freshman 更随便，强调首次任职或参赛。
正式、书面，略带“刚入门”的庄重感；日常英语中用得少，与 freshman 不宜互换。
grammar · medium
易错句子I am freshman at Peking University.
正确表达I am a freshman at Peking University.
freshman 是可数名词，单数作表语时前面需要加冠词 a，表示“一名大一新生”。
grammar · medium
易错句子There are many freshman in our class.
正确表达There are many freshmen in our class.
many 后应接复数名词；freshman 的复数形式是 freshmen。
针对“一年级学生”义：指大学或高中的毕业班学生，与freshman相对；不用于“新手”义。
针对“新手/生手”义：指在某一领域有深厚知识或技能的人，与freshman相对；不用于年级对比。
针对“新手/生手”义：指经验丰富的人，常含长期从事某事的意味；不用于年级对比。
fresher 和 freshman 都指大学第一年的学生，但 fresher 是英国口语说法，不用于正式文件，也不用于美国中学一年级；正式或美式语境下一般用 freshman。
newbie 强调刚接触某项技能、领域或网络社区，不表示年级；freshman 只有在“生手、新手”的泛指义上与之相近，表达“大一学生”或“中学一年级学生”时不能用 newbie。
frosh 与 freshman 意思相同，但 frosh 是北美大学的非正式俚语，多见于口语或校园活动名称中（如迎新周）；正式写作和指美国中学一年级时应用 freshman。
（高中或大学的）一年级
He moved into the dorm at the beginning of his freshman year.
他在大一时就搬进了宿舍。
一年级新生（总称）
The freshman class is organizing a welcome party.
这一届一年级新生正在组织迎新晚会。
新生入学说明会；迎新活动
Freshman orientation helps new students find their way around campus.
新生入学说明会帮助新生熟悉校园环境。
大学一年级学生；大学新生
As a college freshman, she was excited to live away from home.
作为大学一年级学生，她对离家生活感到兴奋。
高中一年级学生；高一新生
Many high school freshmen are nervous about making new friends.
许多高中一年级学生对结交新朋友感到紧张。
fresh (新鲜的) + man (人)
fresh (新鲜的) + water (水)
milk (牛奶) + man (人)
与freshman同属大学年级序列，指二年级学生，常用于美式校园语境。
大学年级序列中的第三年，可与freshman对比使用。
大学年级序列中的最后一年，常与freshman形成高年级对照。
专门为freshman等新生举办的活动，帮助熟悉校园和课程。
freshman学习生活的主要场所，常出现在大学相关话题中。
大一新生第一年体重增加（尤指约增15磅）
He gained the freshman fifteen after eating too much cafeteria food.
他因为吃了太多食堂的食物，大一期间体重增加了十五磅。
意思是“我不是新生”，出自 The Verve Pipe 的歌曲《The Freshman》。
The song's narrator insists, "I'm not a freshman," yet the lyrics show he's still learning about love and loss.
这首歌的叙述者坚持说“我不是新生”，但歌词表明他仍在学着面对爱与失去。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.