a fresh
此处 fresh 是名词，指淡水泉或溪流；作形容词时意为“新鲜的”，注意区分。
The travelers camped beside a fresh in the valley.
旅行者们在山谷里的一处泉水旁露营。
淡水溪流；淡水泉；淡水与盐水的混合；沿河或漫过陆地的急流；洪水。；淡水溪流或泉。；河流或海湾中淡水与盐水的混合,如因淡水洪流向海或入海而引起。
A sudden rush or flood of water, along a river or onto the land.
沿河或漫过陆地的急流；洪水。
A rush of water, along a river or onto the land; a flood.
淡水溪流或泉。
A stream or spring of fresh water.
河流或海湾中淡水与盐水的混合,如因淡水洪流向海或入海而引起。
The mingling of fresh water with salt in rivers or bays, as by means of a flood of fresh water flowing toward or into the sea.
After the heavy rain, a fresh swept through the valley, flooding the farmland.
大雨过后，一股急流席卷山谷，淹没了农田。
用法提示：此处 fresh 是名词，表示‘洪水、急流’。
The boat was carried downstream by the sudden fresh from the mountains.
船被山间突然涌来的洪水冲向下游。
用法提示：这里 fresh 作名词，指突如其来的洪流。
Farmers checked the river level every morning during the spring freshes.
春天涨水期间，农民们每天早上检查河水水位。
用法提示：freshes 是 fresh 的复数形式，指春季的洪水或涨水。
此处 fresh 是名词，指淡水泉或溪流；作形容词时意为“新鲜的”，注意区分。
The travelers camped beside a fresh in the valley.
旅行者们在山谷里的一处泉水旁露营。
fresh 作名词表示洪水或急流时，复数形式为 freshes。
Spring freshes often flood the lowlands.
春汛常常淹没低地。
同义词中最通用、最中性，适用于任何规模的洪水，口语和书面语均可。
语气强烈，常指异常巨大且破坏性强的洪水，或伴随暴雨，带修辞色彩。
侧重水流本身的速度与冲击力，不强调水量的泛滥范围，多指山间急流。
主要用于英国英语，特指河水突然上涨的状态，常见于 'in spate' 结构中。
正式用语，多用于描述洪水淹没陆地的过程或结果，比 flood 更书面。
grammar · medium
易错句子There were many fresh in the river after the storm.
正确表达There were many freshes in the river after the storm.
名词 fresh 意为“洪水；急流”，是可数名词，复数形式为 freshes。学习者常把它误当作形容词或不可数名词而不加复数，因此应使用 freshes 表示多股洪水。
grammar · medium
易错句子The fresh water washed away the bridge.
正确表达The fresh washed away the bridge.
表示“洪水”时，应使用名词 fresh，而不是 fresh water（淡水）。fresh 作名词意为“洪水；急流”，此处去掉 water 以准确表达想要表达的意思，避免与形容词 fresh 混淆。
义项1（沿河或漫过陆地的急流、洪水）的反义词；干旱指长期无雨缺水，与洪水的丰水状态相对。
义项2（淡水溪流或淡水泉）的反义词；盐泉指含盐的泉水，与淡水泉相对。
fresh 作名词指河流涨水或淡水涌入的‘急流/洪水’，属文学或旧式用法；flood 是普通用词，泛指淹没陆地的洪水。
flush 指用水冲洗或突然涌出的水流，常与管道、马桶等搭配；fresh 指自然界的涨水或淡水流入，不用于日常冲洗动作。
flesh 与 fresh 拼写、读音相近，但 flesh 指人或动物的肉/肉体；fresh 作名词是‘洪水/急流’，二者意义毫无关联。
与fresh同指流动的水体，可观察其流向与速度。
潮汐推动海水与淡水交汇，影响河口的盐度变化。
淡水与海水在此混合，是fresh所指的淡水洪流汇入海域的典型区域。
河流淡水与海洋潮汐相互作用塑造的沉积地形。
与淡水相对，在河口或洪水期中与淡水发生混合。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.