the frailty of sth
The frailty of the old wooden bridge made the inspectors cautious.
这座旧木桥的脆弱让检查员们十分谨慎。
虚弱；脆弱；软弱
frailties — plural of frailty
弱点；缺点；过失；脆弱；虚弱；意志薄弱；易受欺骗。；弱点；缺点；过失。；弱点
The condition of being frail; physical, mental, or moral weakness.
指身体或精神上的衰弱，也可指意志薄弱。
脆弱；虚弱；意志薄弱；易受欺骗。
The condition quality of being frail, physically, mentally, or morally; weakness of resolution; liability to be deceived.
弱点；缺点；过失。
A fault proceeding from weakness; foible; sin of infirmity.
After the long illness, his frailty made even a short walk exhausting.
久病之后，他的虚弱使短距离散步都令人疲惫。
用法提示：frailty 为名词，在句中作主语，指久病后的身体虚弱。
The old woman's frailty did not stop her from gardening every morning.
那位老妇人的虚弱并没有阻止她每天早晨在花园里劳作。
用法提示：frailty 为名词，用在所有格后作主语，指年老体弱的状态。
He hid his emotional frailty behind a confident smile.
他用自信的微笑掩饰自己情感上的脆弱。
用法提示：frailty 为名词，在句中作宾语，指情感上的脆弱。
The frailty of the old wooden bridge made the inspectors cautious.
这座旧木桥的脆弱让检查员们十分谨慎。
复数形式 frailties 常指性格或道德上的小缺点、过失。
We all have our frailties.
我们都有自己的弱点。
Frailty in the elderly is often linked to poor nutrition.
老年人中的虚弱常与营养不良有关。
最通用，可指身体、意志或性格上的弱；frailty 更强调脆弱易损，语气稍书面。
强调容易损坏、破碎，可用于物体、体系或关系；frailty 主要用于人或人的身体/品质。
较正式，多指因年老或疾病导致的身体虚弱；frailty 还可指道德或意志上的软弱，范围更广。
强调暴露于危险、容易受伤害或攻击；frailty 并不必然涉及外部威胁。
侧重性格或品行上的不足/过失，与 frailty 的“道德软弱”义很近；但 failing 更具体指某一方面的缺点。
grammar · medium
易错句子He is very frailty.
正确表达He is very frail.
frailty 是名词，表示“虚弱；脆弱”，不能作表语形容词；描述人的身体状况“虚弱的”要用形容词 frail。
grammar · medium
易错句子He has many frailty.
正确表达He has many frailties.
many 后接可数名词复数；当 frailty 指具体的“弱点；缺点”时是可数名词，其复数形式为 frailties，不能用原形。
针对“身体虚弱或意志薄弱”这一核心义，指体力或意志上的强大；与“缺点、过失”义项不直接相对。
侧重身体结实、不易生病，与“身体虚弱”相对；不用于道德品质或性格缺点。
指身心充满活力，是“衰弱、无力”的反面；不用于道德评价。
针对“意志薄弱”(weakness of resolution)这一义项，强调面对困难时的勇气和耐力；与身体健康无关。
针对“缺点、过失”(foible)这一义项，指道德上的善或长处；不表示身体强壮。
fragility 强调物体或系统容易破碎、脆弱，常指物理或抽象结构；frailty 更侧重人因年老、疾病而身体虚弱，或道德、意志上的软弱。
infirmity 专指因疾病或衰老导致的身体衰弱，通常持续时间长；frailty 含义更宽，还可指道德软弱或性格上的弱点。
foible 指性格上的小缺点或无害的怪癖，语气较轻；frailty 作“缺点”讲时多指由软弱导致的过失或道德缺陷，程度较重。
人性的脆弱；人类共有的弱点
The story explores the theme of human frailty.
这个故事探讨了人性脆弱的主题。
身体虚弱
Despite his physical frailty, he remained mentally sharp.
尽管他身体虚弱，但思维依然敏锐。
生命的脆弱
The accident reminded her of the frailty of life.
这次事故让她想起了生命的脆弱。
道德上的软弱
The novel examines the moral frailty of its protagonist.
这部小说审视了主人公道德上的软弱。
老年时期的种种衰弱
She accepted the frailties of old age with grace.
她坦然接受老年时期的种种衰弱。
一时软弱
In a moment of frailty, he confessed his mistake.
在一时的软弱中，他坦白了自己的错误。
frail（虚弱的） + -ty（名词后缀，表示性质或状态）
根词，无词缀
衰弱常与衰老过程相伴出现。
衰弱的人更容易发生跌倒。
衰弱可能导致日常生活能力下降和失能。
衰弱会增加住院的风险。
衰弱与较高的死亡风险相关。
人性的脆弱；人类的弱点
The novel is a powerful study of human frailty.
这部小说是对人性脆弱的深刻探讨。
脆弱啊，你的名字是女人（莎士比亚名句）
He quoted Shakespeare: "Frailty, thy name is woman."
他引用莎士比亚的话：“脆弱啊，你的名字是女人。”
肉体的软弱；人性的弱点
Her poetry deals with the frailties of the flesh and the longings of the soul.
她的诗歌涉及肉体的软弱和灵魂的渴望。
脆弱啊，你的名字是女人！
Spoken by Hamlet in Act 1, Scene 2 of Shakespeare's play Hamlet, expressing his disillusionment with his mother's quick remarriage.
出自莎士比亚戏剧《哈姆雷特》第一幕第二场，哈姆雷特对母亲迅速改嫁感到幻灭而说的话。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.