adj + formalism
常与形容词搭配,如empty, mathematical, legal等。
The artist rejected empty formalism in favor of emotional expression.
这位艺术家摒弃空洞的形式主义,转而推崇情感表达。
形式主义;拘泥形式
形式主义(文艺);形式体系;形式表述;形式语法;数学形式主义;严格遵守既定的行为形式、惯例等。
Strict adherence to prescribed forms of conduct or practice, often with excessive attention to outward form.
多指日常行为、礼仪或工作作风中的形式主义,常含贬义。
严格遵守既定的行为形式、惯例等。
Strict adherence to a given form of conduct, practice etc.
某理论的若干可选计算范式之一。
One of several alternative computational paradigms for a given theory.
一种侧重于文学作品(通常为语言)结构的阐释或评价方法,而非其起源或接受背景。
An approach to interpretation and/or evaluation focused on the (usually linguistic) structure of a literary work rather than on the contexts of its origin or reception.
在音乐中,如序列主义中,将形式置于表现价值之上的倾向。
The tendency to elevate formal above expressive value in music, as in serialism.
对某一特定状态或效应的具体数学或科学理论或描述。
A particular mathematical or scientific theory or description of a given state or effect.
语法的形式化表达;形式语法;一组句法规则,不参照语义即可确定符号序列在给定形式语言中是否为合法句子。
A formal expression of a grammar; a formal grammar; a set of rules of syntax that, without reference to semantics, determine whether a sequence of symbols is a well-formed sentence in a given formal language.
一种数学本体论观点,认为数学只是一套字符串操作规则。
The ontological view of mathematics as a mere collection of string manipulation rules.
The artist rejected formalism, believing that the emotional content of a painting matters more than its structure.
这位艺术家拒绝形式主义,认为画作的情感内容比结构更重要。
用法提示:形式主义在此指过分注重形式而忽视内容。
Her essay criticized the formalism of the legal system, which often prioritizes procedure over justice.
她的文章批评了法律体系中的形式主义,这种体系往往优先考虑程序而非公正。
用法提示:形式主义表示拘泥于形式,强调程序而忽略实质。
The committee's formalism delayed the project because they insisted on following outdated rules.
委员会的形式主义延误了项目,因为他们坚持遵循过时的规则。
用法提示:形式主义指过分拘泥于规则和形式,导致效率低下。
常与形容词搭配,如empty, mathematical, legal等。
The artist rejected empty formalism in favor of emotional expression.
这位艺术家摒弃空洞的形式主义,转而推崇情感表达。
表示某事物的形式主义特征。
The formalism of the argument obscures its practical implications.
论证的形式主义掩盖了其实践意义。
用于指代形式主义理论或实践中。
In formalism, the structure of the work is paramount.
在形式主义中,作品的结构是最重要的。
侧重缺乏变通,可用于人、规则或态度;不特指礼仪或惯例上的刻板。
多含贬义,强调在小事上过分讲究或卖弄,常指学术或教学中的迂腐,范围比 formalism 窄。
侧重遵从社会习俗或日常常规,语气中性或略带贬义,不如 formalism 强调系统化的规则。
强调对传统本身的尊崇,常与宗教、文化或习俗相关;formalism 更偏重形式或程序本身。
grammar · medium
易错句子He approached the problem with a formalism method.
正确表达He approached the problem with a formalistic method.
这里'formalism'是名词,不能直接修饰名词,应该用形容词'formalistic'。
grammar · medium
易错句子We need to go through the formalisms before the meeting.
正确表达We need to go through the formalities before the meeting.
混淆了'formalism'(形式主义/体系)和'formality'(礼节/手续)。在此上下文中,应使用'formalities'表示规定的程序。
与 formalism 的“严格遵守既定形式/礼节”义项相对;指不讲究形式、不墨守成规。注意:此义项不涉及文学、数学领域中的“形式主义”。
formality指正式场合的礼节或手续,而formalism指形式主义(尤指艺术、哲学中)。
formal是形容词,不能作名词;formalism是名词,表示一种学说或做法。
formula意为公式或配方,与讲究形式结构的formalism含义不同。
徒有形式;走过场
Many workers dismissed the new code of conduct as mere formalism.
许多工人认为新的行为准则不过是走过场。
数学形式体系
Students often struggle with the mathematical formalism of quantum theory.
学生们常常难以掌握量子理论的数学形式体系。
俄国形式主义
Russian formalism focuses on the formal devices that make literature literary.
俄国形式主义关注使文学成为文学的修辞手法。
法律形式主义
Legal formalism assumes judges can decide cases by applying rules mechanically.
法律形式主义假定法官可以通过机械地适用规则来裁决案件。
语言形式主义
Linguistic formalism treats sentences as structures independent of meaning.
语言形式主义把句子视为独立于意义的结构。
词根;相关词:formal, informal, reform, formation
后缀;相关词:natural, personal, national
后缀;相关词:capitalism, realism, optimism
与形式主义同属强调文本内部结构的批评流派,但侧重不同的理论框架。
形式语法以句法规则判断符号序列是否合法,不依赖语义。
音乐中的形式主义倾向,将形式组织置于表现价值之上。
形式主义对应形式语法,即一组句法规则的形式化表达。
形式主义是一种数学哲学观点,认为数学是一套字符串操作规则。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.