informality in (something)
表示在某方面存在的非正式特点。
There is a certain informality in the way they address each other.
他们彼此称呼的方式有一种非正式性。
非正式；不拘礼节
非正式用语；口语词；非正式的状态；非正式用语；口语
The quality or state of being informal.
非正式的状态
The condition of being informal.
非正式用语；口语
An informal term or usage; a colloquialism.
The informality of the meeting made everyone feel more comfortable.
会议的非正式让每个人都感到更舒适。
用法提示：此处'非正式'作为名词，描述会议的氛围。
She appreciated the informality of the office dress code.
她欣赏办公室着装规范的非正式性。
用法提示：'非正式'在此处指随意、不正式的特性。
His informality in addressing the professor surprised the other students.
他对教授的非正式称呼让其他学生感到惊讶。
用法提示：此处'非正式'指态度或方式不够正式。
表示在某方面存在的非正式特点。
There is a certain informality in the way they address each other.
他们彼此称呼的方式有一种非正式性。
强调某事物的非正式性质。
The informality of the meeting surprised the new employees.
会议的非正式性让新员工感到惊讶。
表示以非正式的方式或态度。
He spoke with an easy informality that put everyone at ease.
他说话时带着轻松的非正式感，让每个人都感到自在。
强调不正式、不拘礼的状态，常用于口语和日常描述。
侧重轻松自如的氛围，但 ease 也有“容易”的意思，需看上下文。
强调真实、不勉强，但也可形容言辞或表演，非正式含义取决于语境。
与 informality 相对的常用反义词，指正式、拘泥礼节的状况。
在‘不拘礼节’的语境下，ceremony 表示正式客套的礼节，是 informality 的常规反义词。
informal是形容词，而informality是名词，注意词性区别。
formality与informality意思相反，指遵循正式礼节。
非正式的氛围；不拘礼节的气氛
The meeting had an air of informality that put everyone at ease.
会议有一种非正式的氛围，让每个人都放松了下来。
轻松随意的氛围
The relaxed informality of the campus made new students feel welcome.
校园轻松随意的氛围让新生感到欢迎。
一丝非正式；一点随意
She added a touch of informality to her speech with a few jokes.
她在演讲中加入了几句笑话，增添了一丝非正式感。
日益随意化；越来越不拘礼节
The growing informality in office dress has changed workplace culture.
办公室着装的日益随意化改变了职场文化。
称呼上的随意；不讲究称谓
The informality of address in the office surprised the new intern.
办公室里称呼上的随意让新来的实习生感到惊讶。
in-（不）+ formal（正式的；form 形式 + -al 形容词后缀）+ -ity（名词后缀）
非正式常体现在说话或写作的语气中。
语言学中指根据场合选择的语言正式程度，包含非正式的一端。
社交规则常区分正式与非正式场合，影响行为是否被视为随意。
非正式用语的一种具体表现，即日常交谈中的口语说法。
职场文化中常讨论正式与非正式氛围的差异。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.