floppy + noun
常用搭配有 floppy ears（垂耳）, floppy disk（软盘）等。
She wore a floppy hat.
她戴了一顶松软的帽子。
松软的
floppier — comparative of floppy
柔软的,不硬的,灵活的；叭嗒叭嗒响的
hanging limply
柔软的,不硬的,灵活的
Limp, not hard, firm, or rigid; flexible.
The brim of my old hat is so floppy that it keeps falling over my eyes.
我旧帽子的帽檐太松软了，老是垂下来挡住眼睛。
用法提示：形容词floppy描述帽檐质地柔软、没有支撑力。
After a few washes, the new towel became floppier than before.
洗了几次之后，新毛巾变得比以前更松软了。
用法提示：比较级floppier表示松软程度的增加。
The puppy's ears were delightfully floppy as it ran across the lawn.
小狗的耳朵在跑过草坪时可爱地耷拉着。
用法提示：floppy形容耳朵柔软下垂的状态。
常用搭配有 floppy ears（垂耳）, floppy disk（软盘）等。
She wore a floppy hat.
她戴了一顶松软的帽子。
The rabbit's ears feel floppy.
兔子的耳朵摸起来很松软。
The stems become floppy if you don't water them.
如果不浇水，茎就会变得发软。
强调缺乏刚性，可替换floppy描述物体下垂无力；但floppy更常指形状可随意摆动。
直接描述下垂状态，替换floppy时更侧重明显向下垂；floppy可指柔软但未必下垂。
强调因重力而下垂，替换floppy时暗示原有支撑失效；floppy可能只是材质软。
专指人体或动物肌肉松弛，替换floppy时范围窄；floppy可用于物体。
grammar · medium
易错句子The dog's ears floppy in the wind.
正确表达The dog's ears are floppy in the wind.
形容词 floppy 不能单独作谓语，须与系动词 be 连用构成系表结构。
grammar · medium
易错句子This pillow is more floppy than that one.
正确表达This pillow is floppier than that one.
floppy 的比较级是 floppier，不是 more floppy，因为它是单音节形容词。
反义词：松软下垂的
宽檐软帽
She wore a floppy hat to protect her face from the sun.
她戴了一顶宽檐软帽以保护脸部免受阳光照射。
垂耳朵
The dog's floppy ears hung down on both sides of its head.
那只狗的垂耳朵垂在头的两侧。
软盘
I saved my homework on a floppy disk.
我把作业保存在一张软盘上。
松软的头发
He has floppy hair that falls over his forehead.
他有一头松软的头发，垂在前额上。
宽松的袖子
The wizard's robe had long, floppy sleeves.
巫师的袍子有长而宽松的袖子。
形容像floppy那样向下垂或松垮的样子
表示因缺乏支撑而下垂，与floppy的松软感相关
强调易弯曲的特性，与floppy的柔软可变形类似
描述质地柔软，与floppy的松软质感相近
表示不紧或不牢固，与floppy的松动感相关
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.