Word · Frequency #12170
flagships
旗舰
flagships is the plural of flagship.
核心释义
the chief one of a related group
- 1.
舰队指挥官(通常为海军上将)的座舰,以悬挂其旗帜为标志
The ship occupied by the fleet's commander (usually an admiral); it denotes this by flying his flag.
- 2.
相关群体中的首要者
the chief one of a related group
- 3.
群体中被视为最重要的舰船,如国家海军或公司船队中的旗舰
The ship regarded as most important out of a group, e.g. a nation's navy or company's fleet.
- 4.
舰队指挥官的座舰,悬挂其旗帜
the ship that carries the commander of a fleet and flies his flag
- 5.
相关群体中最重要者
The most important one out of a related group.
舰队指挥官(通常为海军上将)的座舰,以悬挂其旗帜为标志；相关群体中的首要者；群体中被视为最重要的舰船,如国家海军或公司船队中的旗舰；舰队指挥官的座舰,悬挂其旗帜；相关群体中最重要者
用法In use
The company's new electric car is its flagship, and it has become very popular.
用法提示：此处flagship是名词，表示“旗舰产品/最重要者”。
The flagship of the fleet returned to port after a long voyage.
用法提示：此处flagship是名词，指舰队中最重要的那艘舰船。
Among the hotel chain's many locations, the flagship is the one in the capital.
用法提示：此处flagship是名词，表示某系列中最重要的成员。
it is their flagship newspaper
the flagship of [group]
flagship 原指“舰队旗舰”，也常比喻同类中最重要或最出色的事物。
This aircraft carrier is the flagship of the fleet.
这艘航空母舰是舰队的旗舰。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- flagship store
- 旗舰店
- The company opened its flagship store in Shanghai.该公司在上海开设了旗舰店。
- flagship product
- 旗舰产品
- This smartphone is the company's flagship product.这款智能手机是公司的旗舰产品。
- flagship model
- 旗舰型号
- The new flagship model sold out within a week.新款旗舰型号一周内售罄。
- flagship brand
- 旗舰品牌
- The luxury group's flagship brand drives most of its revenue.这家奢侈品集团的旗舰品牌贡献了其大部分收入。
- flagship smartphone
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：舰队里挂着最大旗帜的船就是旗舰，所以主打的、头号的产品也叫 flagship。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：商业与产品介绍、新闻与官方表述 指一组事物中最重要或最具代表性的一个，多用于商业、产品或机构语境，如旗舰店、旗舰产品；语气中性，正式书面语中比较常见，口语中也时有使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
在美式发音中，能跟 flagship 的 /ˌʃɪp/ 真正押韵的有 ship /ʃɪp/、warship /ˈwɔːrˌʃɪp/、spaceship /ˈspeɪsˌʃɪp/、battleship /ˈbæt̬əlˌʃɪp/。friendship /ˈfrɛndʃɪp/、leadership /ˈliːdərʃɪp/ 只是拼写相似，重音在前，-ship 弱读，不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.