Word · Frequency #10720
fella
小伙子，家伙
a boy or man
- 1.
Used as a general intensifier; a pfella.
用作一般强调词；一个强调词。
伙计，老兄；用作一般强调词；一个强调词。；小伙子；[俚]伙伴；伙计
In use
Hey, fella, can you give me a hand with this box?
That fella in the red jacket is our new coach.
All the fellas from the team went out for pizza after the match.
Hey/Thanks fella
用于直接称呼，非正式场合。
Hey fella, can you give me a hand?
嘿，伙计，能帮我一把吗？
a good/nice/funny fella
fella 前常接形容词，描述人的品质。
He's a nice fella once you get to know him.
一旦你了解他，你会发现他是个好人。
my/your fella
所有格修饰，指代某个特定的人。
I was talking to your fella earlier.
我之前在跟你的伙计说话。
Connections
Collocations
- a good fella
- 一个好家伙；一个好人
- He's a good fella, always ready to help.他是个好家伙，总是乐于帮忙。
- that fella
- 那家伙；那个人
- That fella over there is my brother.那边那家伙是我哥哥。
- young fella
- 小伙子；年轻小伙子
- The young fella is learning fast.这小伙子学得很快。
- old fella
- 老兄；老家伙
- Sit down, old fella, and have a rest.坐下来，老兄，歇一歇。
- big fella
- 大个子；大块头
- The big fella opened the door for us.那个大个子为我们开了门。
- listen, fella
- 听着，老兄
Learner notes
Memory Tip
把 fella 的两个 l 想成两个好兄弟并肩站，所以 fella 就是'伙计、老兄'。
Context & Register
语域：informal 常见场景：日常口语对话、熟人之间的闲聊 fella 是 fellow 的非正式口语变体，通常用于日常对话或熟人之间的随意场合，比较常见于口语中，不适合正式书面语。
Grammar Note
非正式用语，常用于口语中。
Pronunciation & Spelling
发音提示：fella 读作 /ˈfɛlə/，以 /lə/ 结尾。以下词和它押韵：umbrella /ʌmˈbrɛlə/、Cinderella /ˌsɪndəˈrɛlə/、Bella /ˈbɛlə/、Stella /ˈstɛlə/（重读元音和后面的 /lə/ 相同）。注意：fellow /ˈfɛloʊ/ 和 feller /ˈfɛlər/（美式发音）拼写相近，但它们分别以 /oʊ/ 和 /ər/ 结尾，不押韵。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.