Word · Frequency #3859
fanciest
花哨的;装饰华丽的;别致的
fanciest is the superlative of fancy.
核心释义
Having many decorative or intricate details; ornate
- 1.
装饰性的,或具有装饰,尤其是复杂或多样的装饰
Decorative, or featuring decorations, especially intricate or diverse ones.
- 2.
优质的
Of a superior grade.
- 3.
技艺高超的
Executed with skill.
高档的;优质的;顶级的;娴熟的;精湛的;巧妙的;装饰性的,或具有装饰,尤其是复杂或多样的装饰;优质的;技艺高超的
用法In use
She wore a fancy dress to the party with sequins and lace.
用法提示:Fancy 作形容词修饰 dress,表示裙子装饰华丽。
The restaurant had fancy tablecloths and crystal glasses.
用法提示:Fancy 作形容词修饰 tablecloths,强调桌布装饰性。
He bought a fancy box of chocolates for his mother's birthday.
用法提示:Fancy 作形容词修饰 box,指盒子外观花哨精致。
fancy + noun
此结构中 fancy 放在名词前作定语,强调外观精美复杂。
She wore a fancy evening gown to the charity ball.
她穿着华丽的晚礼服去参加慈善舞会。
too fancy for + noun
too fancy for... 常带有“过分精致、没必要”的负面评价。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- fancy dress
- 化装舞会服装;奇装异服
- She wore a fancy dress to the costume party.她穿着奇装异服去参加化装舞会。
- fancy hotel
- 豪华酒店
- They stayed in a fancy hotel for their anniversary.他们结婚纪念日住在一家豪华酒店。
- fancy footwork
- 灵巧的步法
- The player's fancy footwork impressed the crowd.这位球员灵活的步法给观众留下了深刻印象。
- fancy design
- 精美设计
- The invitation has a fancy design with gold letters.这张请柬有金色字母的精美设计。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:fancy 里的 fan 像扇子、cy 像丝绸,扇子配丝绸,装饰花哨又高级。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:everyday conversation、casual reviews、advertising fancy 作形容词时,可表示“花哨的、装饰华丽的”“高档的、优质的”或“技艺高超的”。这些义项多用于日常对话、广告、评论等非正式或中性场合;正式书面语中较少直接用 fancy,可考虑用 ornate、upscale、skilled 等更正式的词。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 fancy /ˈfænsi/ 完全押韵的有 Nancy /ˈnænsi/ 和 chancy /ˈtʃænsi/(重读元音 /æ/ 及后续 /nsi/ 一致)。注意拼写近似的 pansy /ˈpænzi/ 末尾是浊辅音 /z/,不是 /s/,所以不完全押韵;racy /ˈreɪsi/、lacy /ˈleɪsi/ 和 spicy /ˈspaɪsi/ 虽都以 -cy 结尾,但元音分别为 /eɪ/、/eɪ/、/aɪ/,不与 /æ/ 押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.