Word · CEFR A1 · Frequency #282
face
脸;面部
核心释义
the front part of the head, including the eyes, nose, and mouth
- 1.
人或动物头部的前部,包括眼睛、鼻子、嘴巴及周围区域
The front part of the head of a human or other animal, featuring the eyes, nose, and mouth, and the surrounding area.
- 2.
人头前部,从额头到下巴,耳到耳
the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear
- 3.
公众形象;外表
Public image; outward appearance.
- 4.
一个人脸上表达的情感
the feelings expressed on a person's face
- 5.
良好声誉;在他人眼中的地位;尊严;声望
Good reputation; standing, in the eyes of others; dignity; prestige.
- 6.
某物的一般外观
the general outward appearance of something
- 7.
无耻的自信;大胆;厚颜无耻
Shameless confidence; boldness; effrontery.
- 8.
某人或某物的性格或本质的一个方面
An aspect of the character or nature of someone or something.
- 9.
存在;视线;前面
Presence; sight; front.
- 10.
一个人;自我;(反身)自己
A person; the self; (reflexively) oneself.
- 11.
某物的正面
The frontal aspect of something.
- 12.
某物的定向力量
The directed force of something.
- 13.
任何表面,尤其是前面或外面
Any surface, especially a front or outer one.
- 14.
多面体的任何平面边界;更广泛地说,任何维度的多胞体的边界部分
Any of the flat bounding surfaces of a polyhedron; more generally, any of the bounding pieces of a polytope of any dimension.
- 15.
球棒的前表面
The front surface of a bat.
- 16.
高尔夫球杆击球的部分
The part of a golf club that hits the ball.
- 17.
狮子的头部,正面显示,耳朵后面立即截断。
The head of a lion, shown face-on and cut off immediately behind the ears.
- 18.
显示牌面值的一面(与所有牌背面相同的背面相对)。
The side of the card that shows its value (as opposed to the back side, which looks the same on all cards of the deck).
- 19.
玩家角色,尤其是与可能吸收伤害的随从或其他实体相对。
The player character, especially as opposed to minions or other entities which might absorb damage instead of the player character.
- 20.
滑轮的宽度,或齿轮从一端到另一端的长度。
The width of a pulley, or the length of a cog from end to end.
- 21.
矿床正在开采的暴露表面。也指隧道正在挖掘的暴露端面。
The exposed surface of the mineral deposit where it is being mined. Also the exposed end surface of a tunnel where digging may still be in progress.
- 22.
字体。
A typeface.
- 23.
一种看待方式,无论是赞成还是反对;好感或愤怒。
A mode of regard, whether favourable or unfavourable; favour or anger.
表情;脸色;面子;声誉;尊严;外观;正面;表面;厚脸皮;厚颜;面临;面对
用法In use
She has a round face with big eyes.
用法提示:这里的"face"指人的脸部。
His face showed surprise when he heard the news.
用法提示:"face"指面部表情。
The face of the building was covered in ivy.
用法提示:"face"指物体的正面外观。
he washed his face
I wish I had seen the look on his face when he got the news
an angry face
the face of the city is changing
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- face value
- 票面价值;表面价值
- Don't take his words at face value; he is known for exaggeration.不要从字面意思理解他的话;他以夸张著称。
- face to face
- 面对面
- We need to discuss this face to face.我们需要面对面讨论这件事。
- face time
- 见面时间;视频通话时间
- I try to spend quality face time with my kids every day.我每天尽量和孩子一起度过高质量的相处时间。
- face cream
- 面霜
- She applies face cream every morning.她每天早上涂面霜。
- face the music
- 承担后果;面对现实
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆法:想象自己的脸上有一个大写字母'F',代表单词'Face'(脸)。
语境与语域Context & Register
register: neutral; typical contexts: 日常对话、医学描述、绘画; note_zh: 作为'脸'的含义时,通常为中性用语,适用于多种场合。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All these words rhyme with /feɪs/; they share the same stressed vowel /eɪ/ and ending consonant /s/. The spelling chunk 'ace' is pronounced consistently as /eɪs/.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.