eye sb/sth
及物动词，后面直接跟宾语，常与副词或介词短语连用，表示仔细或评估地观察。
She eyed the stranger carefully before answering.
她在回答前仔细打量了那个陌生人。
打量；注视
eyeing — present participle of eye
考虑；看待；去掉（土豆的）芽眼；使（鱼卵）发眼；仔细或评估地观察；考虑
To observe someone or something carefully or appraisingly.
仔细或评估地观察
To carefully or appraisingly observe (someone or something).
考虑
To consider.
去除(土豆的)芽眼
To remove the reproductive buds from (potatoes).
让鱼卵发育到黑色眼点可见
To allow (fish eggs) to develop so that the black eye spots are visible.
一般现在时
I eye the cake.
我看着蛋糕。
一般过去时
She eyed him suspiciously.
她怀疑地看着他。
现在进行时
He is eyeing the prize.
他正盯着奖品。
规则动词，现在分词为eyeing。
She eyed the cake hungrily before deciding to take a slice.
她饥渴地看着蛋糕，然后决定拿一块。
用法提示：这里eye作为动词，表示注视、打量。
The detective eyed the suspect suspiciously during the interrogation.
侦探在审讯期间怀疑地注视着嫌疑人。
用法提示：这里eye作为动词，表示仔细地看，带有审视意味。
He was eyeing the new smartphone in the store window.
他正盯着商店橱窗里的新智能手机看。
用法提示：这里eye作为动词，使用进行时，表示持续注视。
及物动词，后面直接跟宾语，常与副词或介词短语连用，表示仔细或评估地观察。
She eyed the stranger carefully before answering.
她在回答前仔细打量了那个陌生人。
with 后接名词，说明观察时的态度或方式，如 with suspicion、with interest。
He eyed the contract with suspicion.
他带着怀疑打量那份合同。
for 后接目的或目标，表示把某人或某物作为考虑的对象。
The company is eyeing the startup for acquisition.
这家公司正考虑收购那家初创企业。
watch 比 eye 更日常、更中性，强调持续留意；eye 常带有怀疑、打量等主观色彩。
observe 偏正式，也含有“注意到某事”的意味；eye 更口语化，不一定真的长时间观察。
scrutinize 程度远强于 eye，强调逐项细查以发现细节；eye 只是一般性地打量。
size up 口语常用，强调边看边作判断，且必须带 up；eye 单独作动词，不需要加小品词。
regard 较文学或正式，多用于书面；eye 更直接具体，常用于口语描述用眼睛看。
grammar · medium
易错句子She eyed at the stranger suspiciously.
正确表达She eyed the stranger suspiciously.
eye 作动词是及物动词，后面直接跟宾语，不能像 look at 那样加介词 at。汉语“盯着某人看”常让人套用 look at 的结构，所以要去掉 at。
grammar · medium
易错句子He is eyeing to buy a new car.
正确表达He is eyeing a new car.
eye 表示“考虑、有意”时接名词或代词作宾语，不接 to 不定式。汉语“考虑/打算做某事”后面可以直接跟动词，容易迁移成 eye to do；英语此处要用名词宾语（a new car），或改用 be thinking of buying 这类结构。
grammar · medium
易错句子I eyed TV all evening.
正确表达I watched TV all evening.
eye 指有意识地仔细打量、审视某人或某物，不能表示“观看电视、比赛”这类持续性的娱乐活动。汉语一个“看”字对应英语多个词，看电视要用 watch，看见某物出现用 see，朝某方向看用 look at。
此处取“仔细或评估地观察”义；反义为有意或无意地不注意。
此处取“仔细或评估地观察”义；反义为无意中未看到。
此处取“仔细或评估地观察”义；反义为故意不加理会。
此处取“仔细或评估地观察”义；反义为未能给予应有的注意。
怀疑地打量某人
She eyed the stranger suspiciously.
她怀疑地打量着那个陌生人。
审视竞争对手
The company is eyeing the competition closely.
这家公司正在密切审视竞争对手。
不时看钟
He kept eyeing the clock during the meeting.
开会时他不停看钟。
（感兴趣地）打量；物色
He was eyeing up the last piece of cake.
他盯着最后一块蛋糕。
盯着奖品；觊觎目标
All the runners were eyeing the prize.
所有赛跑选手都盯着奖品。
常作 eye 的方式状语，表示带着警惕或戒备去看，与 eye 的“仔细审视”义紧密相关。
常与 eye 连用，表示“怀疑地打量”，突出 eye 所含的不信任审视。
与 eye 搭配，表示“好奇地看”，体现 eye 的观察源于兴趣或探究。
与 eye 搭配，表示“贪婪地盯着”，常指对食物、金钱、机会等有强烈欲望。
与 eye 搭配，表示“仔细地看”，强调 eye 的细致和专注。
照看；留意
Could you keep an eye on my bag while I buy a ticket?
我去买票时，你能帮我照看一下包吗？
看法一致
We don't see eye to eye on this issue.
我们在这个问题上看法不一致。
视而不见；睁一只眼闭一只眼
The teacher turned a blind eye to the students' cheating.
老师对学生的作弊行为睁一只眼闭一只眼。
Choose the next layer that will help you use eyeing with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.