Word · Frequency #26666
expropriate
征用;没收;剥夺
核心释义
to take away someone's property or possessions
- 1.
为公共用途剥夺他人的私有财产。
To deprive a person of (their private property) for public use.
- 2.
放弃对私有财产的要求而无实质补偿;剥夺自己的私有财产权。
To surrender a claim to private property without material compensation; to deprive oneself of private propriety rights.
为公共用途剥夺他人的私有财产。;放弃对私有财产的要求而无实质补偿;剥夺自己的私有财产权。;剥夺;没收;征用;[法] 征用
用法In use
The government expropriated the land to build a new highway.
用法提示:这里“expropriated”是及物动词,表示政府依法征用土地。
The company refused to accept the compensation offered after its property was expropriated.
用法提示:“was expropriated”是被动语态,表示财产被政府或权力机构征用。
The new law allows the state to expropriate private property in cases of urgent public need.
用法提示:“expropriate”在这里作及物动词,带宾语“private property”,意为征用或收归公有。
expropriate sth
征用对象常为土地、房产等财产。
The government expropriated the land for the new highway.
政府为修建新公路征用了这块土地。
expropriate sth from sb
用 from 引出被征用财产的原所有人。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- expropriate land
- 征用土地
- The government expropriated the land to build a highway.政府征用了这块土地以修建高速公路。
- expropriate private property
- 征用私有财产
- The law permits the state to expropriate private property only for public purposes.法律允许国家仅为公共目的征用私有财产。
- expropriate assets
- 没收资产
- The state expropriated the former dictator's assets.国家没收了前独裁者的资产。
- expropriate without compensation
- 无偿征用
- The company claimed the government had expropriated its factory without compensation.该公司声称政府无偿征用了其工厂。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:ex(向外)+ property(财产),把财产从主人手中拿走——征用、没收。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:法律/正式文书、政府征用公告 “expropriate” 是比较正式的书面用词,通常用于法律或官方语境,指政府依法征用、没收或剥夺财产、土地等;日常口语中较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 expropriate 真正押韵的是 appropriate(动词)和 misappropriate,均含 -propriate /prieɪt/。注意:appropriate 作形容词时读作 /əˈprəʊpriət/,不押韵。appreciate、associate 的 -ciate/-tiate 读 /ʃieɪt/,与 -priate 的 /prieɪt/ 不同。proprietor、propriety 虽含 propri-,但发音区别较大。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.