Word · Frequency #4107
evil
邪恶的;道德败坏的
核心释义
morally bad or wicked
- 1.
蓄意伤害的;恶意的
Intending to harm; malevolent.
- 2.
道德败坏的
Morally corrupt.
- 3.
令人不快的;难闻的(气味)、糟糕的(味道、心情、天气等)
Unpleasant, foul (of odor, taste, mood, weather, etc.).
- 4.
导致或可能带来悲伤、痛苦、伤害或灾难的;不吉利的;灾难性的
Producing or threatening sorrow, distress, injury, or calamity; unpropitious; calamitous.
恶毒的;恶意的;灾难性的;不祥的;令人不适的;恶劣的;蓄意伤害的;恶意的;道德败坏的
用法In use
The evil witch cast a spell on the princess.
用法提示:evil作形容词,表示道德上邪恶的,修饰witch。
He fought against evil forces to protect his village.
用法提示:evil作形容词,修饰forces,表示邪恶的势力。
It's important to teach children the difference between good and evil deeds.
用法提示:evil作形容词,修饰deeds,表示邪恶的行为。
evil + noun
He had an evil plan.
他有一个邪恶的计划。
be evil
The villain was truly evil.
那个恶棍真是邪恶。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- evil eye
- 恶毒的目光;凶狠的眼神
- She gave me the evil eye after I broke her vase.我打碎她的花瓶后,她恶狠狠地瞪了我一眼。
- evil spirit
- 邪灵;恶灵
- The old house was said to be haunted by an evil spirit.那座老房子据说有邪灵出没。
- evil laugh
- 邪恶的笑声
- The villain let out an evil laugh before disappearing.那个反派在消失前发出了一阵邪恶的笑声。
- evil twin
- 邪恶的双胞胎;邪恶孪生者
- In the soap opera, the main character has an evil twin.在这部肥皂剧里,主人公有一个邪恶的双胞胎兄弟。
- evil genius
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
evil是live倒过来,提醒你:把生活(live)颠倒过来就是邪恶(evil)。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:moral judgment、literary writing、informal hyperbole 形容词‘evil’的语域会随用法变化:表示‘邪恶的、道德败坏的’时比较正式,多用于道德讨论、文学或正式语境;表示‘令人不快的、令人厌恶的’(如气味、味道)时,则比较常见于非正式口语或夸张表达。因此整体语域为混合,需根据具体搭配来判断。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
在这些词中,只有 weevil /ˈwivəl/ 与 evil /ˈivəl/ 押韵。注意拼写都以 -vil 结尾的 devil /ˈdɛvəl/、civil /ˈsɪvəl/、anvil /ˈænvəl/、cavil /ˈkævəl/ 元音各不相同,都不与 evil 押韵,尤其是 devil 容易误读。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.