distribute [sth] evenly
表示平均分配某物。
The tasks were distributed evenly among the team.
任务在团队中均匀分配。
平衡地；平坦地；平等地
形成平面；公平分配；没有余数地；用偶数
in equal amounts or shares; in a balanced or impartial way; in a level and regular way
形成平面
So as to form a flat surface.
公平分配
In a fair manner of distribution, giving the same amount or number to each; equally.
没有余数地
In a manner that leaves no remainder.
用偶数
In terms of or by means of even numbers.
The paint was applied evenly to the wall, leaving no streaks.
油漆被均匀地涂在墙上，没有留下条纹。
用法提示：此处evenly表示均匀地，修饰动词applied。
The company's profits were distributed evenly among all employees.
公司的利润被平均分配给所有员工。
用法提示：此处evenly表示平等地，修饰动词distributed。
The gymnast landed evenly on both feet after the somersault.
体操运动员在翻筋斗后双脚平稳落地。
用法提示：此处evenly表示平稳地、平衡地，修饰动词landed。
表示平均分配某物。
The tasks were distributed evenly among the team.
任务在团队中均匀分配。
固定搭配，表示双方势均力敌。
The two teams were evenly matched.
两支队伍实力相当。
Spread the butter evenly over the bread.
把黄油均匀地抹在面包上。
与evenly可互换，侧重数量或程度相等
强调一致性或均匀分布，不侧重公平
强调行为或结果稳定，不侧重均匀分配
适用于分配或对待，强调公正而非均匀
较正式，强调无偏见，常用于法律或决策
grammar · medium
易错句子The surface is evenly.
正确表达The surface is even.
副词evenly不能作表语，应改用形容词even。
grammar · medium
易错句子She cut the cake even.
正确表达She cut the cake evenly.
形容词even不能修饰动词cut，应改用副词evenly。
对应“平衡地”、“平坦地”、“平等地”的反义
equally仅表示数量或程度上的平等，不包含平坦或平衡的意义。
smoothly强调表面无凹凸或过程无障碍，而evenly指表面平坦或分布均匀。
fairly侧重于公正和正义，而evenly强调数量或程度的平等。
均匀分布
The resources were evenly distributed among the participants.
资源在参与者之间均匀分配。
势均力敌
The two teams were evenly matched in the final.
两支球队在决赛中势均力敌。
等间距排列
The trees were planted evenly spaced along the path.
这些树沿着小路等间距种植。
平均分配
The estate was evenly divided among the three children.
遗产由三个孩子平均分配。
均匀涂抹
Spread the butter evenly over the bread.
把黄油均匀地涂在面包上。
even + -ly
常与evenly搭配，表示均匀分配
evenly常描述平衡的状态
evenly可描述表面平坦
evenly可表示公平地分配
evenly常修饰spread，表示均匀散布
势均力敌的
The two teams are evenly matched, so it will be a close game.
两支队伍势均力敌，因此比赛将会很激烈。
均匀分布
The wealth in the country is not evenly distributed among the population.
该国的财富在人口中并未均匀分布。
等间距的
The trees were planted in evenly spaced rows along the avenue.
树木沿着大道种植成等间距的行列。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.