Word · CEFR B1 · Frequency #1547
Fully loadedequal
相同的；相等的；平等的
核心释义
The same in amount, size, value, degree, etc.
- 1.
在一个或多个方面相同
The same in one or more respects.
- 2.
足够的；有能力或合格的
Adequate; sufficiently capable or qualified.
- 3.
仅为一种声音设计的,全部为男性或女性的；非混合的
Intended for voices of one kind only, either all male or all female; not mixed.
胜任的；足以应付的；同声的；同类嗓音的；在一个或多个方面相同；足够的；有能力或合格的；仅为一种声音设计的,全部为男性或女性的；非混合的
用法In use
She is equal to the challenge of leading the team.
用法提示：此处equal作形容词，表示‘胜任的’，后接介词to。
In a fair competition, everyone has an equal chance to win.
用法提示：此处equal作形容词，表示‘相等的’，修饰名词chance。
The two pieces of wood must be cut to equal length.
用法提示：此处equal作形容词，表示‘相同的’，修饰名词length。
be equal to sth
用于数量、数值或程度的比较，to 后面接被比较的对象；也可表示“能胜任”，如 be equal to the task（胜任这项任务）。
Two plus three is equal to five.
二加三等于五。
be equal in sth
in 后面接比较的方面，常见的有 size、quality、strength、number 等。
The two rooms are equal in size.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- equal rights
- 平等权利
- The law guarantees equal rights for all citizens.法律保障所有公民享有平等权利。
- equal opportunity
- 平等机会
- Every applicant should be given equal opportunity to succeed.每位申请者都应获得平等的机会去成功。
- equal pay
- 同工同酬
- The company supports equal pay for men and women.公司支持男女同工同酬。
- equal to the task
- 足以胜任任务
- Despite the pressure, she proved equal to the task.尽管压力很大，她证明了自己足以胜任这项任务。
- on equal terms
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想天平两端完全一样高，这就是 equal（相等）。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：everyday conversation、academic writing、legal discourse、mathematical statements 作为形容词表示“相同的、平等的”时，equal 通常属于中性语体，既可用于日常口语，也常见于学术、法律和数学等正式语境。在正式比较或法律表述中较为常用，但并无明显的语体限制。
语法说明Grammar Note
形容词equal后常接介词to表示‘与…相等’，接in表示‘在某方面相等’。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
发音提示：sequel（/ˈsiːkwəl/）和 unequal（/ˌʌnˈiːkwəl/）与 equal 押韵。legal（/ˈliːɡəl/）和 eagle（/ˈiːɡəl/）听起来相似但不押韵，因为 /ɡ/ 与 /kw/ 不同。coral（/ˈkɒrəl/）和 casual（/ˈkæʒuəl/）是拼写相似但发音不同的词。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.