Word · Frequency #23974
entangled
缠结的；缠绕的
核心释义
Tangled or twisted together.
- 1.
缠结或扭曲在一起。
Tangled or twisted together.
- 2.
混乱或复杂的。
Confused or complicated.
- 3.
即使物理上分离也相互关联的；(指复合系统的状态)不可分离的。
Correlated, even though physically separated; (referring to a state of a composite system) not separable.
- 4.
深陷于复杂事物中
deeply involved especially in something complicated
深陷的；卷入的；复杂的；混乱的；量子纠缠的；缠结或扭曲在一起。；混乱或复杂的。
用法In use
The fishing net was entangled in the boat's propeller, causing the engine to stall.
用法提示：这里entangled作形容词，描述渔网被螺旋桨缠住的状态。
She felt emotionally entangled in a web of lies and deceit.
用法提示：entangled表示陷入复杂或困境中，此处修饰状态。
The two companies became entangled in a legal dispute over patent rights.
用法提示：entangled表示卷入纠纷或复杂局面。
felt unwilling entangled in their affairs
be entangled in sth
常用被动形式，表示卷入复杂的局面或困境。
She found herself entangled in a legal dispute.
她发现自己深陷一场法律纠纷。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- become entangled
- 被缠住；陷入
- The fishing net became entangled in the boat's propeller.渔网缠在了船的螺旋桨上。
- get entangled
- 被卷入；陷入
- She got entangled in a legal dispute with her former employer.她陷入了与前雇主的法律纠纷。
- entangled with
- 与…纠缠在一起；与…有牵连
- The two companies became entangled with each other in a complex web of contracts.这两家公司卷入了一张复杂的合同网络之中。
- quantum entangled
- 量子纠缠的
- The experiment confirmed that the two particles were quantum entangled.实验证实这两个粒子处于量子纠缠状态。
- deeply entangled
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
en-（使）+ tangle（缠结）→ 像耳机线缠成一团，既指物理缠绕，也指卷入麻烦。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：物理缠绕场景、比喻深陷或卷入、量子力学专业语境 该词作形容词时涵盖字面‘缠绕’、比喻‘深陷’和物理‘纠缠’等义项。日常口语中较少用，多出现在书面或技术语境；在量子物理中为固定术语。请根据具体语境选用。
语法说明Grammar Note
形容词用法，常与介词in或with连用，表示卷入或纠缠于某事物。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words all rhyme with entangled because they end in the stressed syllable /æŋɡəld/: tangled, dangled, mangled, strangled, spangled, jangled. Spelling pitfall: entangle (/ɛnˈtæŋɡəl/) is a verb without the final /d/; angel (/ˈeɪndʒəl/) looks similar but is pronounced with /eɪn/ and /dʒəl/, not /æŋɡəl/.
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.