have a natural endowment for sth
表示在某方面有天赋。
She has a natural endowment for music.
她天生有音乐天赋。
捐赠基金；捐款
天赋；天资；才能；两全保险；纯生存保险；人或事物被赋予的东西；天赋；禀赋。；为支持个人或非营利机构而投资的财产或基金；捐赠基金。；两全保险或纯生存保险。
Money or property given to an institution, such as a university, to provide it with income.
人或事物被赋予的东西；天赋；禀赋。
Something with which a person or thing is endowed.
为支持个人或非营利机构而投资的财产或基金；捐赠基金。
Property or funds invested for the support and benefit of a person or not-for-profit institution.
两全保险或纯生存保险。
Endowment assurance or pure endowment.
Her musical endowment was evident from a very young age.
她的音乐天赋在很小的时候就显露出来了。
用法提示：名词“endowment”在此表示“天赋”，指先天具备的能力。
The university received a large endowment from a wealthy alumnus.
这所大学从一位富有的校友那里获得了一大笔捐赠基金。
用法提示：名词“endowment”在此表示“捐赠基金”，指机构获得的永久性资助资金。
His intellectual endowment helped him excel in academic research.
他的智力天赋帮助他在学术研究中表现出色。
用法提示：名词“endowment”在此表示“天赋”，指智力方面的自然才能。
表示在某方面有天赋。
She has a natural endowment for music.
她天生有音乐天赋。
表示向机构捐赠基金。
The university received a large endowment to fund scholarships.
该大学收到了一笔巨额捐款用于资助奖学金。
表示拥有某种品质或才能。
The endowment of intelligence is not enough; hard work is also needed.
仅有天赋是不够的，还需要努力。
gift 强调与生俱来的才能，比 endowment 更口语化。
talent 指特殊或突出的自然能力，常需后天培养。
aptitude 强调学习或掌握某事的自然倾向和能力。
ability 泛指做某事的能力，不特指天生。
faculty 指天生的心智或身体能力，较为正式。
grammar · medium
易错句子He endowment the university with a large sum of money.
正确表达He endowed the university with a large sum of money.
Endowment是名词，不能用作动词。应使用动词endow来表示‘捐赠’的动作。
grammar · medium
易错句子Endowment of the library was celebrated.
正确表达The endowment of the library was celebrated.
作具体事件时，endowment前需加定冠词the。
与'天赋'含义相对
与'捐赠基金'含义相对
天赋，才能
She has a natural endowment for music.
她具有音乐天赋。
捐赠基金
The university used the endowment fund to build a new library.
大学使用捐赠基金建造了一座新图书馆。
慷慨的捐赠
The hospital received a generous endowment from a local philanthropist.
这家医院收到了一位当地慈善家的慷慨捐赠。
-ment
-ment
-ment
-ment
-ment
-ment
en- + dow
dow
捐赠通常用于建立或补充基金，以提供持续的收入支持。
捐赠是 endowment 的主要来源，多指一次性或定期的赠予。
endowment 可指天生的才能，与 talent 同属天赋领域。
许多基金会依靠 endowment 的资金运作，以支持公益事业。
捐赠常被用于设立奖学金，资助学生教育。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.